International Standards and Conformity Assessment for all electrical, electronic and related technologies

TC 116

Sécurité des outils électroportatifs à moteur

 
export to xls file

TC 116 Document de Travail depuis 2018-08-25

Référence, Titre
Downloads

Date de

Circulation

Date de

Fermeture

CENELEC

Votes /

Commentaires

Aux comités

Authorisés

116/403B/RVC

[Result of Voting on 116/385/CDV - IEC 62841-4-3 ED1: Electric motor-operated hand-held tools, transportable tools and lawn and garden machinery - Safety - Part 4-3: Particular requirements for pedestrian controlled walk-behind lawnmowers]

Titre français non disponible

2019-08-23 Y
116/415/CDV

[IEC 63241-1 ED1: Electric motor-operated tools - Dust measurement procedure - Part 1: General requirements]

Titre français non disponible

2019-08-23 2019-11-15 Y
116/416/CDV

[IEC 63241-2-6 ED1: Electric motor-operated tools - Dust measurement procedure - Part 2-6: Particular requirements for hand-held hammers]

Titre français non disponible

2019-08-23 2019-11-15 Y
116/418/DC

[Proposal for an amendment to IEC 62841-2-1 Ed. 1.0]

Titre français non disponible

2019-08-23 2019-11-15 N/A
116/419/INF

[Recommendation from IEC TC 116 regarding switches used in electric motor-operated hand-held tools, transportable tools and lawn and garden machinery.]

Titre français non disponible

2019-08-23 N/A
116/420/RQ

[Result of voting on 116/406/Q: Proposal to revise the Scope of IEC TC 116, in order to more closely align with the title of the IEC 62841 series of standards.]

Titre français non disponible

2019-08-23 N/A
116/421/Q

[Questionnaire on reconfirming TC116 stability dates]

Titre français non disponible

2019-08-23 2019-11-15 N/A
116/414/CDV

IEC 62841-2-6 ED1: Outils électroportatifs à moteur, outils portables et machines pour jardins et pelouses - Sécurité - Partie 2-6 : Exigences particulières pour les marteaux portatifs

2019-08-16 2019-11-08 Y
116/417/RVN

[Result of Voting on 116/408/NP - PNW 116-408: Electric motor-operated hand-held tools, transportable tools and lawn and garden machinery - Safety - Part 4-4: Particular requirements for lawn trimmers, lawn edge trimmers, grass trimmers, brush cutters and brush saws]

Titre français non disponible

2019-07-12 Y
116/404A/RVN

[Result of Voting on 116/388/NP - PNW 116-388: Electric motor-operated tools - Dust measurement procedure - Part 1: General requirements]

Titre français non disponible

2019-06-28 Y
116/405A/RVN

[Result of Voting on 116/389/NP - PNW 116-389: Electric motor-operated tools - Dust measurement procedure - Part 2-6: Particular requirements for hand-held hammers]

Titre français non disponible

2019-06-28 Y
116/413/NP

[PNW 116-413: Electric motor-operated tools, transportable tools and lawn and garden machinery - Safety - Part 2-6: Particular requirements for hand-held hammers]

Titre français non disponible

2019-06-28 2019-09-20 U
116/396A/INF

[Revised compilation of comments on 116/386/DC: Proposal from IEC TC 116 Working Group 8 (WG8) for a new standard IEC 62841-2-6: Particular requirements for hand-held hammers.]

Titre français non disponible

2019-06-21 N/A
116/395A/INF

[Revised compilation of comments on 116/382/DC: Proposal from IEC TC 116 Working Group 9 (WG9) for an amendment to IEC 62841-3-1 Ed. 1.0]

Titre français non disponible

2019-06-07 N/A
116/402A/RVC

[Result of Voting on 116/383/CDV - IEC 62841-3-9 ED2: Electric motor-operated hand-held tools, transportable tools and lawn and garden machinery - Safety - Part 3-9: Particular requirements for transportable mitre saws]

Titre français non disponible

2019-06-07 Y
116/409/CDV

IEC 62841-4-4 ED1: Outils électroportatifs à moteur, outils portables et machines pour jardins et pelouses - Sécurité - Partie 4-4: Exigences particulières pour les taille-gazon, les coupe-bordures, les coupe-herbes, les débroussailleuses et les débroussailleuses à lame de scie

2019-06-07 2019-08-30 Y
116/410A/RVC

[Result of Voting on 116/399/CDV - IEC 60335-2-107/AMD1 ED2: Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-107: Particular requirements for robotic battery powered electrical lawnmowers]

Titre français non disponible

2019-06-07 N
116/412/Q

[Amendment of IEC 62841-3-1 Ed 1.0 Electric motor-operated hand-held tools, transportable tools and lawn and garden machinery - Safety - Part 3-1: Particular requirements for transportable table saws]

Titre français non disponible

2019-06-07 2019-08-30 N/A
116/411/INF

[Compilation of comments on 116/400/DC: Proposal from IEC TC 116 Working Group 10 (WG10) for a new standard IEC 62841-4-X: Particular requirements for grass shears.]

Titre français non disponible

2019-05-31 N/A
116/410/RVC

[Result of Voting on 116/399/CDV - IEC 60335-2-107/AMD1 ED2: Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-107: Particular requirements for robotic battery powered electrical lawnmowers]

Titre français non disponible

2019-04-26 N
116/408/NP

[PNW 116-408: Electric motor-operated hand-held tools, transportable tools and lawn and garden machinery - Safety - Part 4-4: Particular requirements for lawn trimmers, lawn edge trimmers, grass trimmers, brush cutters and brush saws]

Titre français non disponible

2019-04-12 2019-07-05 U Voting Result
116/403A/RVC

[Result of Voting on 116/385/CDV - IEC 62841-4-3 ED1: Electric motor-operated hand-held tools, transportable tools and lawn and garden machinery - Safety - Part 4-3: Particular requirements for pedestrian controlled walk-behind lawnmowers]

Titre français non disponible

2019-03-29 Y
116/407/INF

[Compilation of comments on 116/362/DC: Proposal from IEC TC 116 Working Group 10 (WG10) for a new standard IEC 62841-4-X: Particular requirements for lawn trimmers, lawn edge trimmers, grass trimmers, brush cutters and brush saws.]

Titre français non disponible

2019-03-29 N/A
116/406/Q

[Questionnaire on revising the Scope of IEC TC 116]

Titre français non disponible

2019-03-08 2019-05-31 N/A Report of Comments
116/399/CDV

IEC 60335-2-107/AMD1 ED2: Appareils électrodomestiques et analogues - Sécurité - Partie 2-107: Exigences particulières relatives aux tondeuses à gazon électriques robotisées alimentées par batterie

2019-01-18 2019-04-12 N Voting Result
116/404/RVN

[Result of Voting on 116/388/NP - PNW 116-388: Electric motor-operated tools - Dust measurement procedure - Part 1: General requirements]

Titre français non disponible

2019-01-18 Y
116/405/RVN

[Result of Voting on 116/389/NP - PNW 116-389: Electric motor-operated tools - Dust measurement procedure - Part 2-6: Particular requirements for hand-held hammers]

Titre français non disponible

2019-01-18 Y
116/401/RVC

[Result of Voting on 116/381/CDV - IEC 62841-3-4/AMD1 ED1: Electric motor-operated hand-held tools, transportable tools and lawn and garden machinery - Safety - Part 3-4: Particular requirements for transportable bench grinders]

Titre français non disponible

2019-01-04 Y
116/402/RVC

[Result of Voting on 116/383/CDV - IEC 62841-3-9 ED2: Electric motor-operated hand-held tools, transportable tools and lawn and garden machinery - Safety - Part 3-9: Particular requirements for transportable mitre saws]

Titre français non disponible

2019-01-04 Y
116/403/RVC

[Result of Voting on 116/385/CDV - IEC 62841-4-3 ED1: Electric motor-operated hand-held tools, transportable tools and lawn and garden machinery - Safety - Part 4-3: Particular requirements for pedestrian controlled walk-behind lawnmowers]

Titre français non disponible

2019-01-04 Y
116/400/DC

[Proposal from IEC TC 116 Working Group 10 (WG10) for a new standard IEC 62841-4-X: Particular requirements for grass shears.]

Titre français non disponible

2018-12-21 2019-05-17 N/A Report of Comments
116/398/RVN

[Result of Voting on 116/384/NP - PNW 116-384: Electric motor-operated hand-held tools, transportable tools and lawn and garden machinery - Safety - Part 4-3: Particular requirements for pedestrian controlled walk-behind lawnmowers]

Titre français non disponible

2018-11-30 U
116/396/INF

[Replaced by 116/396A/INF]

Titre français non disponible

2018-11-23 N/A
116/397/RR

Appareils électrodomestiques et analogues - Sécurité - Partie 2-107: Exigences particulières relatives aux tondeuses à gazon électriques robotisées alimentées par batterie

2018-11-23 N
116/394/RVC

[Result of Voting on 116/374/CDV - IEC 62841-2-3 ED1: Electric motor-operated hand-held tools, transportable tools and lawn and garden machinery - Safety - Part 2-3: Particular requirements for hand-held grinders, disc-type polishers and disc-type sanders]

Titre français non disponible

2018-11-02 Y
116/395/INF

[Replaced by 116/395A/INF]

Titre français non disponible

2018-11-02 N/A
116/390/INF

[Compilation of comments on 116/371/DC: Proposal from IEC TC 116 Working Group 7 (WG 7) for the second edition of IEC 62841-1: Electric motor-operated hand-held tools, transportable tools and lawn and garden machinery - Part 1: General requirements.]

Titre français non disponible

2018-10-26 N/A
116/391/INF

[Compilation of comments on 116/379A/DC: Proposal from IEC TC 116 Working Group 7 to revise requirements related to functional safety and battery charging in 116/371/DC.]

Titre français non disponible

2018-10-26 N/A
116/392/RQ

[Result of voting on 116/376/Q: Recommendation to amend IEC 60335-2-107/Ed3]

Titre français non disponible

2018-10-26 N/A
116/393/RQ

[Result of voting on 116/377/Q: Recommendation to reconfirm several TC 116 standards with proposed new stability dates]

Titre français non disponible

2018-10-26 N/A
116/388/NP

[PNW 116-388: Electric motor-operated tools - Dust measurement procedure - Part 1: General requirements]

Titre français non disponible

2018-10-19 2019-01-11 Y Voting Result
116/389/NP

[PNW 116-389: Electric motor-operated tools - Dust measurement procedure - Part 2-6: Particular requirements for hand-held hammers]

Titre français non disponible

2018-10-19 2019-01-11 Y Voting Result
116/385(F)/CDV

IEC 62841-4-3 ED1: Outils électroportatifs à moteur, outils portables et machines pour jardins et pelouses - Sécurité - Partie 4-3: Exigences particulières pour tondeuses à gazon à conducteur à pied

2018-10-12 2018-12-21 Y
116/383/CDV

IEC 62841-3-9 ED2: Outils électroportatifs à moteur, outils portables et machines pour jardins et pelouses - Sécurité - Partie 3-9: Exigences particulières pour les scies à onglets transportables

2018-09-28 2018-12-21 Y Voting Result
116/385/CDV

[IEC 62841-4-3 ED1: Electric motor-operated hand-held tools, transportable tools and lawn and garden machinery - Safety - Part 4-3: Particular requirements for pedestrian controlled walk-behind lawnmowers]

Titre français non disponible

2018-09-28 2018-12-21 Y Voting Result
116/381/CDV

IEC 62841-3-4/AMD1 ED1: Outils électroportatifs à moteur, outils portables et machines pour jardins et pelouses - Sécurité - Partie 3-4: Exigences particulières pour les tourets à meuler transportables

2018-09-21 2018-12-14 Y Voting Result
116/387/RVN

[Result of Voting on 116/372/NP - PNW 116-372: Electric motor-operated hand-held tools, transportable tools and lawn and garden machinery - Safety - Part 2-3: Particular requirements for hand-held grinders, disc-type polishers and disc-type sanders]

Titre français non disponible

2018-09-21 Y