International
Electrotechnical
Commission
International Standards and Conformity Assessment
for all electrical, electronic and related technologies
TC 9 |
Matériels et systèmes électriques ferroviaires |
TC 9 Document de Travail depuis 2012-06-19
  Référence, Titre | Downloads | Date de Circulation | Date de Fermeture | CENELEC | Votes / Commentaires | Comit?s Authoris?s |
|---|---|---|---|---|---|---|
9/1801/CDV
[IEC 60850 Ed.4: Railway applications - Supply voltages of traction systems
]
Titre français non disponible
| 2013-06-14 | 2013-09-20 | no | |||
9/1819/FDISCEI 61881-3 A1 Ed.1: Amendement 1 à la CEI 61881-3 Ed.1: Applications ferroviaires - Matériel roulant - Condensateurs pour électronique de puissance - Partie 3: Condensateurs électriques à double couche | 2013-06-14 | 2013-08-16 | yes | |||
9/1820/FDISCEI 62625-1 Ed.1: Matériel électronique ferroviaire - Système embarqué d'enregistrement de données de conduite - Partie 1: Spécification du système
| 2013-06-14 | 2013-08-16 | yes | |||
9/1821/FDISCEI 60494-1 Ed.2: Matériel roulant - Pantographes - Caractéristiques et essais - Partie 1: Pantographes pour véhicules grandes lignes
| 2013-06-14 | 2013-08-16 | no | |||
9/1822/FDISCEI 60494-2 Ed.2: Matériel roulant - Pantographes - Caractéristiques et essais - Partie 2: Pantographes pour métros et tramways
| 2013-06-14 | 2013-08-16 | no | |||
9/1823/DTS
[IEC 62773 TS Ed.1: Railway applications - A procedure to determine the performance requirements for radio system applied to radio-based train control systems
]
Titre français non disponible
| 2013-06-14 | 2013-09-20 | no | |||
9/1779A/CC
[Revised compilation of comments on 9/1741/CD: IEC 62279 Ed.2: Railway applications - Communication, signalling and processing systems - Software for railway control and protection systems
]
Titre français non disponible
| 2013-06-07 | no | ||||
9/1799/CDVCEI 62290-1 Ed.2: Applications ferroviaires - Systèmes de contrôle/commande et de gestion des transports guidés urbains
Partie 1 - Principes système et concepts fondamentaux
| 2013-06-07 | 2013-09-13 | yes | |||
9/1800/CDVCEI 62290-2 Ed.2: Applications ferroviaires - Systèmes de contrôle/commande et de gestion des transports guidés urbains - Partie 2: Spécification des exigences fonctionnelles
| 2013-06-07 | 2013-09-13 | yes | |||
9/1816/NP
[Future IEC 62625-2 Ed.1: Electronic railway equipment - On-board driving data recording system - Part 2: Conformance testing]
Titre français non disponible
| 2013-06-07 | 2013-09-13 | ? | |||
9/1817/Q
[Questionnaire on the creation of a project team and the appointment of a project leader; call for additional experts, in view of the endorsement of EN 50463: Railway applications - Energy measurement on board trains - Part 1: General; Part 2: Energy measuring; Part 3: Data handling; Part 4: Communication; Part 5: Conformity assessment]
Titre français non disponible
| 2013-06-07 | 2013-08-02 | ||||
9/1818/INF
[Request for comments and call for experts: Project CISPR TR 26, Electric traction systems - Radio disturbance characteristics - Guide on measurements, determination of limits and on mitigation of disturbances. Reference CISPR/B/578/Q]
Titre français non disponible
| 2013-06-07 | |||||
9/1808A/AC
[Call for additional experts for PT 62847: Railway applications - Rolling stock - Electrical connectors - Requirements and test methods (Replacement document)]
Titre français non disponible
| 2013-05-31 | |||||
9/1793A/INF
[Revised compilation of comments on 9/1718/DC: Questionnaire and call for experts and project leader - EN 50149, Railway applications - Fixed installations - Electric traction - Copper and copper alloy grooved contact wires
]
Titre français non disponible
| 2013-05-24 | |||||
9/1807/INF
[Reminder for registration of experts for PT 62845: Railway applications - Radio remote control system of traction vehicle for freight traffic
]
Titre français non disponible
| 2013-05-24 | |||||
9/1808/AC
[This document is replaced with 9/1808A/AC]
Titre français non disponible
| 2013-05-24 | |||||
9/1809/AC
[Call for additional experts for MT 62505 - Railway applications - Fixed installations - Particular requirements for alternating current switchgear - Part 1: Circuit-breakers with nominal voltage above 1 kV; Part 2: Disconnectors, earthing switches and switches with nominal voltage above 1 kV]
Titre français non disponible
| 2013-05-24 | |||||
9/1810/AC
[MTGS 2013 - Next meeting to be held in Firenze, IT, from 5th to 8th November 2013 (Announcement)]
Titre français non disponible
| 2013-05-24 | |||||
9/1811/INF
[Strategic Business Plan (SBP) ]
Titre français non disponible
| 2013-05-24 | |||||
9/1812/INF
[Report of the 16th TC 9 CAG Meeting held in Geneva, Switzerland,
on April 18th, 2013
]
Titre français non disponible
| 2013-05-24 | |||||
9/1813/MTG
[Reports and presentations given at the TC 9 CAG meeting in Geneva, Switzerland on April 18, 2013
]
Titre français non disponible
| 2013-05-24 | |||||
9/1814/INF
[Report of the 20th TC 9 Management Meeting held in Geneva (Switzerland) on April 17th, 2013]
Titre français non disponible
| 2013-05-24 | |||||
9/1815/MTG
[Reports and presentations given at the TC 9 management meeting in Geneva, Switzerland on April 17, 2013]
Titre français non disponible
| 2013-05-24 | |||||
9/1790/CDVCEI 61992-1 A1 Ed.2: Amendement 1 à la CEI 61992-1 Ed.2: Applications ferroviaires - Installations fixes - Appareillage à courant continu - Partie 1: Généralités | 2013-05-17 | 2013-09-06 | no | |||
9/1791/CDVCEI 61992-2 A1 Ed.2: Amendement 1 à la CEI 61992-2 Ed.2: Applications ferroviaires - Installations fixes - Appareillage à courant continu - Partie 2: Disjoncteurs en courant continu | 2013-05-17 | 2013-09-06 | no | |||
9/1792/CDVCEI 61992-6 A1 Ed.1: Amendement 1 à la CEI 61992-6 Ed.1: Applications ferroviaires - Installations fixes - Appareillage à courant continu - Partie 6: Ensembles d'appareillage à courant continu
| 2013-05-17 | 2013-09-06 | no | |||
9/1803/FDISCEI 62128-1 Ed.2: Applications ferroviaires - Installations fixes - Sécurité électrique, mise à la terre et circuit de retour - Partie 1: Mesures de protection contre les chocs électriques
| 2013-05-17 | 2013-07-19 | no | |||
9/1804/FDISCEI 62128-2 Ed.2: Applications ferroviaires - Installations fixes - Sécurité électrique, mise à la terre et circuit de retour - Partie 2: Mesures de protection contre les effets des courants vagabonds issus de la traction électrique à courant continu
| 2013-05-17 | 2013-07-19 | no | |||
9/1805/FDISCEI 62128-3 Ed.1: Applications ferroviaires - Installations fixes - Sécurité électrique, mise à la terre et circuit de retour - Partie 3: Interactions mutuelles entre systèmes de traction en courant alternatif et en courant continu
| 2013-05-17 | 2013-07-19 | no | |||
9/1806/Q
[Questionnaire on the setting up of an Ad'hoc Group on "Fixed installations - Regenerative energy storage system for d.c. traction systems"]
Titre français non disponible
| 2013-05-17 | 2013-06-28 | ||||
9/1724B/RVCRésultat de vote final sur le 9/1658/CDV: CEI 62128-1 Ed.2: Applications ferroviaires - Installations fixes - Sécurité électrique, mise à la terre et circuit de retour - Partie 1: Mesure de protection contre les chocs électriques
| 2013-05-03 | no | ||||
9/1786A/CDVCEI 62695 Ed.1: Applications ferroviaires - Installations fixes - Transformateurs de traction
| 2013-05-03 | 2013-07-19 | no | |||
9/1723B/RVCRésultat de vote final sur le 9/1657/CDV: CEI 62625-1 Ed.1: Matériel électronique ferroviaire - Système embarqué d'enregistrement de données de conduite - Partie 1: Spécification du système
| 2013-04-26 | yes | ||||
9/1802/RQ
[Compilation of comments on 9/1787/Q, Nomination of a new Convenor for MT 61377, Railway Applications - Rolling stock - Combined testing of motors and their control system]
Titre français non disponible
| 2013-04-26 | |||||
9/1785/CDVCEI 61287-1 Ed.3: Applications ferroviaires - Convertisseurs de puissance embarqués sur le matériel roulant - Partie 1: Caractéristiques et méthodes d'essai
| 2013-04-19 | 2013-07-19 | yes | |||
9/1786/CDVCe document est remplacé par le 9/1786A/CDV | 2013-04-19 | no | ||||
9/1775F/CDVCEI 62580-1 Ed.1: Matériel électronique ferroviaire - Sous-systèmes ferroviaires multimédias et télématiques embarqués - Partie 1: Architecture générale
| 2013-04-12 | yes | ||||
9/1715A/CC
[Revised compilation of comments on 9/1673/CD: IEC 60850 Ed.4: Railway Applications - Supply voltages of traction systems
]
Titre français non disponible
| 2013-04-05 | no | ||||
9/1774F/CDVCEI 62280 Ed.1: Applications ferroviaires - Systèmes de signalisation, de télécommunication et de traitement - Communication de sécurité sur les systèmes de transmission
| 2013-04-05 | no | ||||
9/1754B/CC
[Revised compilation of comments on 9/1712/CD: IEC 62290-1 Ed.2: Railway applications - Urban guided transport management and command/control systems - Part 1: System principles and fundamental concepts]
Titre français non disponible
| 2013-03-29 | yes | ||||
9/1755A/CC
[Revised compilation of comments on 9/1713/CD: IEC 62290-2 Ed.2: Railway applications - Urban guided transport management and command/control systems - Part 2: Functional requirements specification]
Titre français non disponible
| 2013-03-29 | yes | ||||
9/1774/CDVCEI 62280 Ed.1: Applications ferroviaires - Systèmes de signalisation, de télécommunication et de traitement - Communication de sécurité sur les systèmes de transmission
| 2013-03-29 | 2013-07-05 | no | TC 56 | ||
9/1775/CDVCEI 62580-1 Ed.1: Matériel électronique ferroviaire - Sous-systèmes ferroviaires multimédias et télématiques embarqués - Partie 1: Architecture générale
| 2013-03-29 | 2013-07-05 | yes | TC 100 | ||
9/1798/RVDRapport de vote sur le 9/1769A/FDIS: CEI 62718 Ed.1: Applications ferroviaires - Matériel roulant - Ballasts électroniques à courant continu pour lampes fluorescentes d'éclairage
| 2013-03-29 | no | ||||
9/1783A/RVCRésultat de vote révisé sur le 9/1720/CDV: CEI 61881-3 A1 Ed.1: Amendement 1 à la CEI 61881-3 Ed.1: Applications ferroviaires - Matériel roulant - Condensateurs pour électronique de puissance - Partie 3: Condensateurs électriques à double couche
| 2013-03-22 | yes | ||||
9/1796/INF
[Report of comments on 9/1784/DC: Questionnaire and call for experts and project leader for EN 50463: Railway applications - Energy measurement on board trains - Part 1: General; Part 2: Energy measuring; Part 3: Data handling; Part 4: Communication; Part 5: Conformity assessment]
Titre français non disponible
| 2013-03-22 | |||||
9/1797/RVC
[Voting result on 9/1768/DTR: IEC 61375-2-7 TR Ed.1: Electronic railway equipment - Train Communication network (TCN) - Part 2-7: Wireless Train Backbone (WLTB)
]
Titre français non disponible
| 2013-03-22 | no | ||||
9/1793/INF
[Compilation of comments on 9/1718/DC: Questionnaire and call for experts and project leader - EN 50149, Railway applications - Fixed installations - Electric traction - Copper and copper alloy grooved contact wires
]
Titre français non disponible
| 2013-03-15 | |||||
9/1794/RQ
[Result of 9/1766/Q: Questionnaire related to the change of Project Leader for PT 62848-1, Railway applications - Fixed installations - DC surge arresters and voltage limiting devices - Part 1: Surge arresters"
]
Titre français non disponible
| 2013-03-15 | |||||
9/1795/INF
[Compilation of comments on 9/1772/DC: Questionnaire and call for experts and project leader - EN 50152, Railway applications - Fixed installations - Particular requirements for alternating current switchgear - Part 1: Circuit-breakers with nominal voltage above 1 kV - Part 2: Disconnectors, earthing switches and switches with nominal voltage above 1 kV]
Titre français non disponible
| 2013-03-15 | |||||
9/1777A/CC
[Revised compilation of comments on 9/1739/CD: IEC 61992-1 A1 Ed.2: Amendment 1 to IEC 61992-1 Ed.2: Railway Applications - Fixed installations - DC switchgear - Part 1: General
]
Titre français non disponible
| 2013-03-08 | no | ||||
9/1778A/CC
[Revised compilation of comments on 9/1740/CD: IEC 61992-2 A1 Ed.2: Amendment 1 to IEC 61992-2 Ed.2: Railway applications - Fixed installations - DC switchgear - Part 2: DC circuit breakers
]
Titre français non disponible
| 2013-03-08 | no | ||||
9/1789/RR
[Review Report on IEC 61992-6 Ed.1: Railway applications - Fixed installations - DC switchgear - Part 6: DC switchgear assemblies
]
Titre français non disponible
| 2013-03-08 | no | ||||
9/1787/Q
[Nomination of a new Convenor for MT 61377: Railway Applications - Rolling stock - Combined testing of motors and their control system]
Titre français non disponible
| 2013-03-01 | 2013-04-12 | Report of Comments | |||
9/1788/RVN
[Voting result on 9/1753/NP: Railway applications - Rolling stock - Power supply with onboard energy storage system - Part 1: Series hybrid system
]
Titre français non disponible
| 2013-03-01 | ? | ||||
9/1686B/RVCRésultat de vote final sur le 9/1614/CDV: CEI 60494-1 Ed.2: Applications ferroviaires - Matériel roulant - Pantographes - Caractéristiques et essais - Partie 1: Pantographes pour véhicules grandes lignes
| 2013-02-08 | no | ||||
9/1687B/RVCRésultat de vote révisé sur le 9/1615/CDV: CEI 60494-2 Ed.2: Applications ferroviaires - Matériel roulant - Pantographes - Caractéristiques et essais - Partie 2: Pantographes pour métros et tramways
| 2013-02-08 | no | ||||
9/1716A/CC
[Revised compilation of comments on 9/1674/CD: IEC 61287-1 Ed.3: Railway applications - Power convertors installed on board rolling stock - Part 1: Characteristics and test methods
]
Titre français non disponible
| 2013-02-08 | yes | ||||
9/1688A/RVCRésultat de vote révisé sur le 9/1616/CDV: CEI 61375-3-4 Ed.1: Matériel électronique ferroviaire - Bus de train - Partie 3-4: Réseau de Rame Ethernet (ECN)
| 2013-02-01 | yes | ||||
9/1782/RVDRapport de vote sur le 9/1758/FDIS: CEI 62497-1 A1 Ed.1: Amendement 1 à la CEI 62497-1 Ed.1: Applications ferroviaires - Coordination de l'isolement - Partie 1: Exigences fondamentales - Distances d'isolement dans l'air et lignes de fuite pour tout matériel électrique et électronique
| 2013-02-01 | no | ||||
9/1783/RVCRésultat de vote sur le 9/1720/CDV: CEI 61881-3 A1 Ed.1: Amendement 1 à la CEI 61881-3 Ed.1: Applications ferroviaires - Matériel roulant - Condensateurs pour électronique de puissance - Partie 3: Condensateurs électriques à double couche
| 2013-02-01 | yes | ||||
9/1784/DC
[Questionnaire and call for experts and project leader for EN 50463: Railway applications - Energy measurement on board trains - Part 1: General, Part 2: Energy measuring, Part 3: Data handling, Part 4: Communication, Part 5: Conformity assessment]
Titre français non disponible
| 2013-02-01 | 2013-03-15 | Report of Comments | |||
9/1769A/FDISCEI 62718 Ed.1: Applications ferroviaires - Matériel roulant - Ballasts électroniques à courant continu pour lampes fluorescentes d'éclairage | 2013-01-25 | 2013-03-22 | no | Voting Result | ||
9/1776/CC
[Compilation of comments on 9/1736/CD: IEC 61133 Ed.3: Railway Applications - Rolling stock - Testing of rolling stock on completion of construction and before entry into service
]
Titre français non disponible
| 2013-01-25 | yes | ||||
9/1777/CC
[Compilation of comments on 9/1739/CD: IEC 61992-1 A1 Ed.2: Amendment 1 to IEC 61992-1 Ed.2: Railway Applications - Fixed installations - DC switchgear - Part 1: General
]
Titre français non disponible
| 2013-01-25 | no | ||||
9/1778/CC
[Compilation of comments on 9/1740/CD: IEC 61992-2 A1 Ed.2: Amendment 1 to IEC 61992-2 Ed.2: Railway applications - Fixed installations - DC switchgear - Part 2: DC circuit breakers
]
Titre français non disponible
| 2013-01-25 | no | ||||
9/1779/CC
[Compilation of comments on 9/1741/CD: IEC 62279 Ed.2: Railway applications - Communication, signalling and processing systems - Software for railway control and protection systems
]
Titre français non disponible
| 2013-01-25 | no | ||||
9/1780/INF
[Report of Comments on 9/1749/DC: Document for comments and questionnaire on the proposed process for the revision of IEC 60050-811 and -821 - International Electrotechnical Vocabulary (IEV) - Part 811: Electric traction; - Part 821: Signalling and security apparatus for railways]
Titre français non disponible
| 2013-01-25 | |||||
9/1781/INF
[Implementation of the merging strategy]
Titre français non disponible
| 2013-01-25 | |||||
9/1769/FDISCe document est remplacé par le 9/1769A/FDIS | 2013-01-18 | no | ||||
9/1770/RQ
[Compilation of replies received on 9/1750/Q: Questionnaire for the registration of a Preliminary Work Item dealing with "Lithium-Ion Traction Batteries for Railways Applications" and the setting up of an Ad-hoc Group (AHG 10)]
Titre français non disponible
| 2013-01-18 | |||||
9/1771/INF
[Compilation of replies received on 9/1751/DC: Call for a liaison officer with IEC SC 48B (Electric connectors) in the frame of the endorsement of CENELEC EN 50467: Railway applications - Rolling stock - Electrical connectors, requirements and test methods]
Titre français non disponible
| 2013-01-18 | |||||
9/1772/DC
[Questionnaire and call for experts and project leader: EN 50152: Railway applications - Fixed installations - Particular requirements for alternating current switchgear - Part 1: Circuit-breakers with nominal voltage above 1 kV, Part 2: Disconnectors, earthing switches and switches with nominal voltage above 1 kV
]
Titre français non disponible
| 2013-01-18 | 2013-03-08 | Report of Comments | |||
9/1773/RVDRapport de vote sur le 9/1745/FDIS: CEI 60913 Ed.2: Applications ferroviaires - Installations fixes - Lignes aériennes de contact pour la traction électrique
| 2013-01-18 | no | ||||
9/1685A/CC
[Revised compilation of comments on 9/1630/CD: IEC 62580-1 Ed.1: Electronic railway equipment - Onboard multimedia and telematic applications for Railways - Part 1: General Architecture
]
Titre français non disponible
| 2013-01-11 | yes | TC 100 | |||
9/1723A/RVCRésultat de vote révisé sur le 9/1657/CDV: CEI 62625-1 Ed.1: Matériel électronique ferroviaire - Système embarqué d'enregistrement de données de conduite - Partie 1: Spécification du système
| 2013-01-11 | yes | ||||
9/1724A/RVCRésultat de vote révisé sur le 9/1658/CDV: CEI 62128-1 Ed.2: Applications ferroviaires - Installations fixes - Sécurité électrique, mise à la terre et circuit de retour - Partie 1: Mesure de protection contre les chocs électriques
| 2013-01-11 | no | ||||
9/1725A/RVCRésultat de vote révisé sur le 9/1659/CDV: CEI 62128-2 Ed.2: Applications ferroviaires - Installations fixes - Sécurité électrique, mise à la terre et circuit de retour - Partie 2: Mesures de protection contre les effets des courants vagabonds issus de la traction électrique à courant continu
| 2013-01-11 | no | ||||
9/1726A/RVCRésultat de vote révisé sur le 9/1660/CDV: CEI 62128-3 Ed.1: Applications ferroviaires - Installations fixes - Sécurité électrique, mise à la terre et circuit de retour - Partie 3: Interactions mutuelles entre systèmes de traction en
courant alternatif et en courant continu
| 2013-01-11 | no | ||||
9/1766/Q
[Questionnaire related to the change of Project Leader for PT 62848-1: "Railway applications - Fixed installations - DC surge arresters and voltage limiting devices - Part 1: Surge arresters"
]
Titre français non disponible
| 2013-01-11 | 2013-03-01 | Report of Comments | |||
9/1767/RVCRésultat de vote sur le 9/1696A/CDV: CEI 62724 Ed.1: Applications ferroviaires - Installations fixes - Traction électrique - Montages mettant en oeuvre des câbles synthétiques pour le support des lignes aériennes de contact
| 2013-01-11 | no | ||||
9/1768/DTR
[IEC 61375-2-7 TR Ed.1: Electronic railway equipment - Train Communication network (TCN) - Part 2-7: Wireless Train Backbone (WLTB)
]
Titre français non disponible
| 2013-01-11 | 2013-03-15 | no | Voting Result | ||
9/1662A/RM
[Confirmed Minutes of the IEC TC9 51st Meeting held Fukuoka, Japan, from 15th to 18th November 2011
]
Titre français non disponible
| 2012-12-14 | |||||
9/1762/RM
[Unconfirmed Minutes of the IEC TC 9 52nd Meeting held in
Oslo, Norway, from 2nd to 5th October 2012
]
Titre français non disponible
| 2012-12-14 | |||||
9/1763/MTG
[Reports and presentations given at the TC 9 meeting in Oslo, Norway, 2012-10-02/05]
Titre français non disponible
| 2012-12-14 | |||||
9/1764/INF
[Report of the 15th TC 9 CAG Meeting held in Oslo, Norway, on October 2nd, 2012]
Titre français non disponible
| 2012-12-14 | |||||
9/1765/MTG
[Reports and presentations given at the TC 9 CAG meeting in Oslo, Norway, 2012-10-02]
Titre français non disponible
| 2012-12-14 | |||||
9/1760/INF
[Reminder to record nominated experts in the IEC Experts Management System (EMS) for PTs 62845, 62846, 62847 and 62848-1
]
Titre français non disponible
| 2012-12-07 | |||||
9/1761/CC
[Compilation of comments on 9/1730/CD: IEC 60310 Ed.4: Railway applications - Traction transformers and inductors on board rolling stock
]
Titre français non disponible
| 2012-12-07 | yes | ||||
9/1754A/CC
[Revised compilation of comments on 9/1712/CD: IEC 62290-1 Ed.2: Railway applications - Urban guided transport management and command/control systems - Part 1: System principles and fundamental concepts]
Titre français non disponible
| 2012-11-30 | yes | ||||
9/1759/RVDRapport de vote sur le 9/1734/FDIS: CEI 30349-4 Ed.1: Traction électrique - Machines électriques tournantes des véhicules ferroviaires et routiers - Partie 4: Machines électriques synchrones à aimants permanents connectées à un convertisseur électronique
| 2012-11-30 | yes | ||||
9/1717A/CC
[Revised compilation of comments on 9/1675/CD: IEC 62280 Ed.1: Railway applications - Communication, signalling and processing systems - Safety-related communication in transmission systems
]
Titre français non disponible
| 2012-11-23 | no | ||||
9/1758/FDISCEI 62497-1 A1 Ed.1: Amendement 1 à la CEI 62497-1 Ed.1: Applications ferroviaires - Coordination de l'isolement - Partie 1: Exigences fondamentales - Distances d'isolement dans l'air et lignes de fuite pour tout matériel électrique et électronique
| 2012-11-23 | 2013-01-25 | no | Voting Result | ||
9/1754/CC
[Compilation of comments on 9/1712/CD: IEC 62290-1 Ed.2: Railway applications - Urban guided transport management and command/control systems - Part 1: System principles and fundamental concepts]
Titre français non disponible
| 2012-11-09 | yes | ||||
9/1755/CC
[Compilation of comments on 9/1713/CD: IEC 62290-2 Ed.2: Railway applications - Urban guided transport management and command/control systems - Part 2: Functional requirements specification]
Titre français non disponible
| 2012-11-09 | yes | ||||
9/1756/INF
[Report of comments on 9/1719/DC: Questionnaire and call for experts and project leader - EN 50367, Railway applications - Current collection systems - Technical criteria for the interaction between pantograph and overhead line (to achieve free access)]
Titre français non disponible
| 2012-11-09 | |||||
9/1757/RR
[Review Report on IEC 62486 Ed.1: Railway applications - Current collection systems - Technical criteria for the interaction between pantograph and overhead line (to achieve free access)
]
Titre français non disponible
| 2012-11-09 | no | ||||
9/1753/NP
[Railway applications - Rolling stock - Power supply with onboard energy storage system - Part 1: Series hybrid system
]
Titre français non disponible
| 2012-11-02 | 2013-02-08 | ? | Voting Result | ||
9/1745/FDISCEI 60913 Ed.2: Applications ferroviaires - Installations fixes - Lignes aériennes de contact pour la traction électrique
| 2012-10-26 | 2013-01-11 | no | Voting Result | ||
9/1746/RVN
[Voting result on 9/1697/NP: Future IEC 61375-2-3 Ed.1: Electronic railway equipment - Train communication network (TCN) - Part 2-3: TCN communication profile
]
Titre français non disponible
| 2012-10-26 | ? | ||||
9/1747/RVN
[Voting result on 9/1698/NP: Future IEC 61375-2-4: Electronic railway equipment - Train Communication Network (TCN) - Part 2-4: TCN Application profile
]
Titre français non disponible
| 2012-10-26 | ? | ||||
9/1748/AC
[Ad-hoc Group 9, Proposal for an Amendment to IEC 62278 for RAM - Call for experts
]
Titre français non disponible
| 2012-10-26 | |||||
9/1749/DC
[Document for comments and questionnaire on the proposed process for the revision of IEC 60050-811 and -821: International Electrotechnical Vocabulary (IEV), Part 811: Electric traction, and Part 821: Signalling and security apparatus for railways]
Titre français non disponible
| 2012-10-26 | 2013-01-11 | Report of Comments | TC 1 | ||
9/1750/Q
[Questionnaire for the registration of a Preliminary Work Item dealing with "Lithium-Ion Traction Batteries for Railways Applications" and the setting up of an Ad-hoc Group (AHG10)]
Titre français non disponible
| 2012-10-26 | 2012-12-14 | Report of Comments | |||
9/1751/DC
[Call for a liaison officer with IEC SC 48B (Electric connectors) in the frame of the endorsement of CENELEC EN 50467: Railway applications - Rolling stock - Electrical connectors, requirements and test methods]
Titre français non disponible
| 2012-10-26 | 2012-12-14 | Report of Comments | |||
9/1752/AC
[Call for experts for Project Team 62848-1, "Railway applications - Fixed installations - D.C. surge arresters and voltage limiting devices - Part 1: Surge arresters"]
Titre français non disponible
| 2012-10-26 | |||||
9/1743/DC
[Questionnaire and call for experts and project leader: CLC/TR 50501-1, Rolling stock - Intercommunication between vehicles and train/wayside - Part 1: Data dictionary and rules for functional standardisation]
Titre français non disponible
| 2012-10-12 | 2012-12-07 | Report of Comments | |||
9/1744/DC
[Questionnaire and call for experts and project leader: CLC/TR 50501-2, Railway applications - Rolling stock - Intercommunication between vehicles and train/wayside - Part 2: Technical contents of standardization work in the field of intercommunication
]
Titre français non disponible
| 2012-10-12 | 2012-12-07 | Report of Comments | |||
9/1655A/CC
[Revised compilation of comments on 9/1613/CD: IEC 62695 Ed.1: Railway applications - Fixed installations - Traction transformers
]
Titre français non disponible
| 2012-10-05 | no | ||||
9/1739/CD
[IEC 61992-1 A1 Ed.2: Amendment to IEC 61992-1 Ed.2: Railway Applications - Fixed installations - DC switchgear - Part 1: General
]
Titre français non disponible
| 2012-10-05 | 2013-01-11 | no | Report of Comments | ||
9/1740/CD
[IEC 61992-2 A1 Ed.2: Amendment 1 to IEC 61992-2 Ed.2: Railway Applications - Fixed installations - DC switchgear - Part 2: DC circuit breakers
]
Titre français non disponible
| 2012-10-05 | 2013-01-11 | no | Report of Comments | ||
9/1741/CD
[IEC 62279 Ed.2: Railway applications - Communication, signalling and processing systems - Software for railway control and protection systems
]
Titre français non disponible
| 2012-10-05 | 2013-01-11 | no | Report of Comments | ||
9/1742/INF
[Withdrawal of documents 9/1728/DC and 9/1729/CD (IEV for TC 9)]
Titre français non disponible
| 2012-10-05 | |||||
9/1735/RVDRapport de vote sur le 9/1711/FDIS: CEI 60571 Ed.3: Applications ferroviaires - Equipements électroniques utilisés sur le matériel roulant
| 2012-09-28 | no | ||||
9/1736/CD
[IEC 61133 Ed.3: Railway Applications - Rolling stock - Testing of rolling stock on completion of construction and before entry into service
]
Titre français non disponible
| 2012-09-28 | 2013-01-11 | yes | Report of Comments | ||
9/1737/INF
[Compilation of comments on 9/1699/DC: Questionnaire and call for experts and project leader: EN 50443: Effects of electromagnetic interference on pipelines caused by high voltage a.c. electric traction systems and/or high voltage a.c. power supply systems
]
Titre français non disponible
| 2012-09-28 | |||||
9/1738/INF
[Compilation of comments on 9/1700/DC: Questionnaire and call for experts and project leader: CLC TS 50562: Railway applications Fixed installations Process, measures and demonstration of safety for electric traction systems]
Titre français non disponible
| 2012-09-28 | |||||
9/1734/FDISCEI 30349-4 Ed.1: Traction électrique - Machines électriques tournantes des véhicules ferroviaires et routiers - Partie 4: Machines électriques synchrones à aimants permanents connectées à un convertisseur électronique | 2012-09-21 | 2012-11-23 | yes | Voting Result | ||
9/1709A/DA
[Revised draft agenda for the 52nd meeting to be held in Oslo, Norway, from 2012-10-02 to 2012-10-05, starting on Tuesday 2012-10-02 at 14:00 and ending no later than 12:30 on Friday 2012-10-05]
Titre français non disponible
| 2012-09-14 | |||||
9/1731/INF
[Convenor s Report to IEC/TC9 on WG40 Activities (Oslo, October 2012)
]
Titre français non disponible
| 2012-09-14 | |||||
9/1732/INF
[Report on CENELEC TC 9X activities]
Titre français non disponible
| 2012-09-14 | |||||
9/1733/INF
[Report of comments on 9/1706/DC: Implementation of the merging strategy between IEC/TC9 and CENELEC/TC9X]
Titre français non disponible
| 2012-09-14 | |||||
9/1671A/INF
[Revised report of comments on 9/1628/DC: Questionnaire and call for experts and project leader for CLC EN 50467: Railway applications - Rolling stock - Electrical connectors, requirements and test methods]
Titre français non disponible
| 2012-08-31 | |||||
9/1721/PW
[Programme of work of the technical committee as recorded by the
IEC Central Office in its database
]
Titre français non disponible
| 2012-08-31 | |||||
9/1722/RVCRésultat de vote sur le 9/1656/CDV:CEI 62497-1 A1 Ed.1: Amendement 1 à la CEI 62497-1 Ed.1: Applications ferroviaires - Coordination de l'isolement - Partie 1: Exigences fondamentales - Distances d'isolement dans l'air et lignes de fuite pour tout matériel électrique et électronique
| 2012-08-31 | no | ||||
9/1723/RVCRésultat de vote sur le 9/1657/CDV: CEI 62625-1 Ed.1: Matériel électronique ferroviaire - Système embarqué d'enregistrement de données de conduite - Partie 1: Spécification du système
| 2012-08-31 | yes | ||||
9/1724/RVCRésultat de vote sur le 9/1658/CDV: CEI 62128-1 Ed.2: Applications ferroviaires - Installations fixes - Sécurité électrique, mise à la terre et circuit de retour - Partie 1: Mesure de protection contre les chocs électriques
| 2012-08-31 | no | ||||
9/1725/RVCRésultat de vote sur le 9/1659/CDV: CEI 62128-2 Ed.2: Applications ferroviaires - Installations fixes - Sécurité électrique, mise à la terre et circuit de retour - Partie 2: Mesures de protection contre les effets des courants vagabonds issus de la traction électrique à courant continu
| 2012-08-31 | no | ||||
9/1726/RVCRésultat de vote sur le 9/1660/CDV: CEI 62128-3 Ed.1: Applications ferroviaires - Installations fixes - Sécurité électrique, mise à la terre et circuit de retour - Partie 3: Interactions mutuelles entre systèmes de traction en
courant alternatif et en courant continu
| 2012-08-31 | no | ||||
9/1727/RRRapport de Révision sur la CEI 60050-811 Ed.1, Vocabulaire Electrotechnique International - Partie 811: Traction électrique
<b>et sur la</b> CEI 60050-821 Ed.1, Vocabulaire Electrotechnique International - Partie 821: Signalisation et appareils de sécurité pour chemin de fer
| 2012-08-31 | no | ||||
9/1728/DC
[This document is cancelled - Please consult 9/1742/INF]
Titre français non disponible
| 2012-08-31 | |||||
9/1729/CDCe document est annulé - Merci de consulter le 9/1742/INF | 2012-08-31 | |||||
9/1730/CD
[IEC 60310 Ed.4: Railway applications - Traction transformers and inductors on board rolling stock
]
Titre français non disponible
| 2012-08-31 | 2012-11-30 | yes | Report of Comments | ||
9/1720/CDVCEI 61881-3 A1 Ed.1: Amendement 1 à la CEI 61881-3 Ed.1:
Applications ferroviaires - Matériel roulant - Condensateurs pour électronique de puissance - Partie 3: Condensateurs électriques à double couche
| 2012-08-17 | 2013-01-18 | yes | Voting Result | ||
9/1703A/INF
[Strategic Business Plan (SBP) (Replacement document)]
Titre français non disponible
| 2012-08-10 | |||||
9/1715/CC
[Compilation of comments on 9/1673/CD: IEC 60850 Ed.4: Railway Applications - Supply voltages of traction systems
]
Titre français non disponible
| 2012-08-10 | no | ||||
9/1716/CC
[Compilation of comments on 9/1674/CD: IEC 61287-1 Ed.3: Railway applications - Power convertors installed on board rolling stock - Part 1: Characteristics and test methods
]
Titre français non disponible
| 2012-08-10 | yes | ||||
9/1717/CC
[Compilation of comments on 9/1675/CD: IEC 62280 Ed.1: Railway applications - Communication, signalling and processing systems - Safety-related communication in transmission systems
]
Titre français non disponible
| 2012-08-10 | no | ||||
9/1718/DC
[Questionnaire and call for experts and project leader: EN 50149: Railway applications - Fixed installations - Electric traction - Copper and copper alloy grooved contact wires]
Titre français non disponible
| 2012-08-10 | 2012-10-19 | Report of Comments | |||
9/1719/DC
[Questionnaire and call for experts and project leader: EN 50367: Railway applications - Current collection systems - Technical criteria for the interaction between pantograph and overhead line (to achieve free access)]
Titre français non disponible
| 2012-08-10 | 2012-10-19 | Report of Comments | |||
9/1608A/RVCRésultat de vote révisé sur le 9/1549/CDV: CEI 60913 Ed.2: Applications ferroviaires - Installations fixes - Lignes aériennes de contact pour la traction électrique
| 2012-07-20 | no | ||||
9/1711/FDISCEI 60571 Ed.3: Applications ferroviaires - Equipements électroniques utilisés sur le matériel roulant
| 2012-07-20 | 2012-09-21 | no | Voting Result | ||
9/1712/CD
[IEC 62290-1 Ed.2: Railway applications - Urban guided transport management and command/control systems - Part 1: System principles and fundamental concepts
]
Titre français non disponible
| 2012-07-20 | 2012-10-26 | yes | Report of Comments | ||
9/1713/CD
[IEC 62290-2 Ed.2: Railway applications - Urban guided transport management and command/control systems - Part 2: Functional requirements specification
]
Titre français non disponible
| 2012-07-20 | 2012-10-26 | yes | Report of Comments | ||
9/1714/INF
[Information from the German National Committee related to the convenorship of WG 49: Railway Applications - Fixed installations - Electrical safety earthing and the return circuit
]
Titre français non disponible
| 2012-07-20 | |||||
9/1696A/CDVCEI 62724 Ed.1: Applications ferroviaires - Installations fixes - Traction électrique - Montages mettant en oeuvre des câbles synthétiques pour le support des lignes aériennes de contact
| 2012-07-13 | 2012-12-07 | no | Voting Result | ||
9/1707/RVDRapport de vote sur le 9/1679/FDIS: CEI 61881-2 Ed.1: Applications ferroviaires - Matériel roulant - Condensateurs pour électronique de puissance - Partie 2: Condensateurs électrolytiques à l'aluminium, à électrolyte non solide
| 2012-07-13 | yes | ||||
9/1708/RVDRapport de vote sur le 9/1680/FDIS: CEI 61881-3 Ed.1: Applications ferroviaires - Matériel roulant - Condensateurs pour électronique de puissance - Partie 3: Condensateurs électriques à double couche
| 2012-07-13 | yes | ||||
9/1709/DA
[Draft agenda for the 52nd meeting to be held in Oslo, Norway, from 2012-10-02 to 2012-10-05, starting on Tuesday 2012-10-02 at 14:00 and ending no later than 12:30 on Friday 2012-10-05]
Titre français non disponible
| 2012-07-13 | |||||
9/1710/INF
[Report of comments on 9/1678/DC: Questionnaire and call for experts and project leader: EN 50388, Railway applications - Power supply and rolling stock - Technical criteria for the coordination between power supply (substation) and rolling stock to achieve interoperability]
Titre français non disponible
| 2012-07-13 | |||||
9/1686A/RVCRésultat de vote révisé sur le 9/1614/CDV: CEI 60494-1 Ed.2: Applications ferroviaires - Matériel roulant - Pantographes - Caractéristiques et essais - Partie 1: Pantographes pour véhicules grandes lignes
| 2012-07-06 | no | ||||
9/1687A/RVCRésultat de vote révisé sur le 9/1615/CDV: CEI 60494-2 Ed.2: Applications ferroviaires - Matériel roulant - Pantographes - Caractéristiques et essais - Partie 2: Pantographes pour métros et tramways
| 2012-07-06 | no | ||||
9/1696/CDVCe document est remplacé par le 9/1696A/CDV | 2012-07-06 | no | ||||
9/1697/NP
[Future IEC 61375-2-3: Electronic railway equipment - Train Communication Network (TCN) - Part 2-3: TCN communication profile
]
Titre français non disponible
| 2012-07-06 | 2012-10-12 | ? | Voting Result | ||
9/1698/NP
[Future IEC 61375-2-4: Electronic railway equipment - Train Communication Network (TCN) - Part 2-4: TCN Application profile]
Titre français non disponible
| 2012-07-06 | 2012-10-12 | ? | Voting Result | ||
9/1699/DC
[Questionnaire and call for experts and project leader: EN 50443: Effects of electromagnetic interference on pipelines caused by high voltage a.c. electric traction systems and/or high voltage a.c. power supply systems]
Titre français non disponible
| 2012-07-06 | 2012-09-14 | Report of Comments | |||
9/1700/DC
[Questionnaire and call for experts and project leader: CLC TS 50562: Railway applications Fixed installations Process, measures and demonstration of safety for electric traction systems]
Titre français non disponible
| 2012-07-06 | 2012-09-14 | Report of Comments | |||
9/1701/RVCRésultat de vote sur le 9/1629/CDV: CEI 61375-2-5 Ed.1: Matériel électronique ferroviaire - Réseau de train - Partie 2-5: Réseau de Train Ethernet
| 2012-07-06 | yes | TC 65 | |||
9/1702/INF
[Report of comments on document 9/1677/DC: Review of the TC 9 Strategic Business Plan (SBP)]
Titre français non disponible
| 2012-07-06 | |||||
9/1703/INF
[This document is replaced with 9/1703A/INF]
Titre français non disponible
| 2012-07-06 | |||||
9/1704/INF
[TC 9 Dashboard]
Titre français non disponible
| 2012-07-06 | |||||
9/1705/INF
[TC 9 report to the SMB
]
Titre français non disponible
| 2012-07-06 | |||||
9/1706/DC
[Implementation of the merging strategy]
Titre français non disponible
| 2012-07-06 | 2012-09-07 | Report of Comments |
377 kB
435 kB
212 kB
1363 kB
34199 kB