International Standards and Conformity Assessment for all electrical, electronic and related technologies

TC 9

Matériels et systèmes électriques ferroviaires

 
export to xls file

TC 9 Document de Travail depuis 2013-04-17

sort upsort down
Référence, Titre
Downloads
sort down

Date de

Circulation

sort upsort down

Date de

Fermeture

sort upsort down
CENELEC

Votes /

Commentaires

Comit?s

Authoris?s

9/1893A/RM

[Revised unconfirmed Minutes of the IEC TC 9 53rd Meeting held in Florence, Italy, from 5th to 8th November 2013]

Titre français non disponible
2014-04-11
9/1895A/INF

[Revised report of the 17th TC 9 CAG Meeting held in Florence, Italy, on November 5th, 2013]

Titre français non disponible
2014-04-11
9/1924/DC

[Questionnaire and call for experts and project leader for endorsement of EN 50318: Railway applications - Current collection systems - Validation of simulation of the dynamic interaction between pantograph and overhead contact line]

Titre français non disponible
2014-04-112014-05-23
9/1922/RQ

[Compilation of replies received on 9/1898/Q: Questionnaire on the extension of the stability date of IEC TS 61287-2:2001, Power convertors installed on board railway rolling stock - Part 2: Additional technical information]

Titre français non disponible
2014-04-04
9/1923/RR

[Review report on IEC 61287-2 TS Ed.1: Power convertors installed on board railway rolling stock - Part 2: Additional technical information (Reconfirmation) ]

Titre français non disponible
2014-04-04
9/1919/RQ

[Result of 9/1900/Q: Draft Cooperation Agreement between IEC and UIC]

Titre français non disponible
2014-03-28
9/1920/RVN

[Voting result on 9/1884/NP: Railway applications - Rolling stock equipment - Onboard lithium-ion traction batteries ]

Titre français non disponible
2014-03-28?
9/1921/CC

[Compilation of comments on 9/1876/CD: IEC 62847 Ed.1: Railway applications - Rolling stock - Electrical connectors - Requirements and test methods ]

Titre français non disponible
2014-03-28?
9/1918/FDIS

CEI 61287-1 Ed.3: Applications ferroviaires - Convertisseurs de puissance embarqués sur le matériel roulant - Partie 1: Caractéristiques et méthodes d'essais
2014-03-212014-05-23yes
9/1913/FDIS

IEC 62290-1 Ed.2: Applications ferroviaires - Systèmes de contrôle/commande et de gestion des transports guidés urbains - Partie 1: Principes système et concepts fondamentaux
2014-03-142014-05-16yes
9/1914/FDIS

IEC 62290-2 Ed.2: Applications ferroviaires - Systèmes de contrôle/commande et de gestion des transports guidés urbains - Partie 2: Spécification des exigences fonctionnelles
2014-03-142014-05-16yes
9/1915/RVN

[Voting result on 9/1872/NP: Railway applications - Fixed installations - Stationary energy storage system for DC traction systems ]

Titre français non disponible
2014-03-14?
9/1916/FDIS

IEC 62695 Ed.1: Applications ferroviaires - Installations fixes - Transformateurs de traction
2014-03-142014-05-16no
9/1917/DC

[Questionnaire and call for experts and project leader: EN 50526-2: Railway applications - Fixed installations - D.C. surge arresters and voltage limiting devices - Part 2: Voltage limiting devices]

Titre français non disponible
2014-03-142014-04-25
9/1875/CDV

IEC 62279 Ed.2: Applications ferroviaires - Systèmes de signalisation, de télécommunication et de traitement - Logiciels pour systèmes de commande et de protection ferroviaire
2014-02-282014-05-30no
9/1910/INF

[Compilation of comments on 9/1878A/DC: Call for experts and convenor for MT 60077, Railway applications - Electric equipment for rolling stock - Part 1: General service conditions and rules; Part 2: Electrotechnical components - General rules]

Titre français non disponible
2014-02-28
9/1911/Q

[Questionnaire on the setting up of a liaison with TC 109, Insulation co-ordination for low-voltage equipment, and appointment of a liaison officer ]

Titre français non disponible
2014-02-282014-04-11Report of Comments
TC 109
9/1912/CD

[IEC 62864-1 Ed.1: Railway Applications - Rolling stock - Power supply with onboard energy storage system - Part 1: Series hybrid system ]

Titre français non disponible
2014-02-282014-05-30?
9/1907/RQ

[Result of 9/1877/Q: Questionnaire on Onboard Database for Train Control Systems (ODTCS) (AHG 05) ]

Titre français non disponible
2014-02-21
9/1908/CD

[IEC 62505-1 Ed.2: Railway applications - Fixed installations - Particular requirements for a.c. switchgear - Part 1: Single-phase circuit-breakers with Un above 1 kV ]

Titre français non disponible
2014-02-212014-05-23yes
9/1909/CD

[IEC 62505-2 Ed.2: Railway applications - Fixed installations - Particular requirements for a.c. switchgear - Part 2 : Single-phase disconnectors, earthing switches and switches with Un above 1 kV ]

Titre français non disponible
2014-02-212014-05-23yes
9/1869F/CDV

IEC 61133 Ed.3: Applications ferroviaires - Matériel roulant - Essais sur matériel roulant après achèvement et avant mis en service
2014-02-142014-04-18no
9/1904/RVD

Rapport de vote sur le 9/1873/FDIS: IEC 61375-3-4 Ed.1: Matériel électronique ferroviaire - Réseau embarqué de train (TCN) - Partie 3-4: Réseau Ethernet de Rame (ECN)
2014-02-14yes
9/1905/CC

[Compilation of comments on 9/1868/CD: IEC 62845 Ed. 1: Railway applications - Radio remote control system of traction vehicle for freight traffic ]

Titre français non disponible
2014-02-14yes
9/1906/INF

[Compilation of comments on 9/1874/DC: Representation of TC 9 within ACEE "Advisory Committee on Energy Efficiency" - Call for TC 9 representative]

Titre français non disponible
2014-02-14
9/1899/RVC

[Voting result on 9/1823/DTS: IEC 62773 TS Ed.1: Railway applications - A procedure to determine the performance requirements for radio system applied to radio-based train control systems ]

Titre français non disponible
2014-02-07no
9/1900/Q

[Draft Cooperation Agreement between IEC and UIC]

Titre français non disponible
2014-02-072014-03-21Report of Comments
9/1901/CD

IEC 60050-811 Ed.2: Vocabulaire Electrotechnique International (VEI) - Partie 811: Traction électrique
2014-02-072014-05-09no
9/1902/CD

IEC 60050-821 Ed.2: Vocabulaire Electrotechnique International (VEI) - Partie 821: Signalisation et appareils de sécurité pour chemin de fer
2014-02-072014-05-09no
9/1903/INF

[Additional information on documents 9/1901/CD and 9/1902/CD, International Electrotechnical Vocabulary (IEV) - Part 811: Electric traction, - Part 821: Signalling and security apparatus for railways (+ file 1903e.xls)]

Titre français non disponible
2014-02-07
9/1747A/RVN

[Revised voting result on 9/1698/NP: Future IEC 61375-2-4: Electronic railway equipment - Train Communication Network (TCN) - Part 2-4: TCN Application profile ]

Titre français non disponible
2014-01-31?
9/1780A/INF

[Revised report of Comments on 9/1749/DC: Document for comments and questionnaire on the proposed process for the revision of IEC 60050-811 and -821 - International Electrotechnical Vocabulary (IEV) - Part 811: Electric traction; - Part 821: Signalling and security apparatus for railways]

Titre français non disponible
2014-01-31
9/1827A/RVC

Résultat de vote révisé sur le 9/1775/CDV: CEI 62580-1 Ed.1: Matériel électronique ferroviaire - Sous-systèmes ferroviaires multimédias et télématiques embarqués - Partie 1: Architecture générale
2014-01-31yes
9/1893/RM

[Unconfirmed Minutes of the IEC TC 9 53rd Meeting held in Florence, Italy, from 5th to 8th November 2013]

Titre français non disponible
2014-01-31
9/1894/MTG

[Reports and presentations given at the TC 9 plenary meeting in Florence, Italy, 2013-11-05/08]

Titre français non disponible
2014-01-31
9/1895/INF

[Report of the 17th TC 9 CAG Meeting held in Florence, Italy, on November 5th, 2013]

Titre français non disponible
2014-01-31
9/1896/MTG

[Reports and presentations given at the TC 9 CAG meeting in Florence, Italy, 2013-11-05]

Titre français non disponible
2014-01-31
9/1897/CD

[IEC 61375-2-4 Ed.1: Electronic railway equipment - Train communication network (TCN) - Part 2-4: TCN Application profile ]

Titre français non disponible
2014-01-312014-05-02?
9/1898/Q

[Questionnaire on the extension of the stability date of IEC 61287-2 TS:2001, Power convertors installed on board railway rolling stock - Part 2: Additional technical information]

Titre français non disponible
2014-01-312014-03-14Report of Comments
9/1865A/CDV

IEC 60310 Ed.4: Applications ferroviaires - Transformateurs de traction et bobines d'inductance à bord du matériel roulant
2014-01-172014-04-11yesVoting Result
9/1869/CDV

IEC 61133 Ed.3: Applications ferroviaires - Matériel roulant - Essais sur matériel roulant après achèvement et avant mis en service
2014-01-172014-04-18no
9/1892/Q

[Questionnaire on IEC 62846 Ed.1, Railway applications - Current collection systems - Requirements for and validation of measurements of the dynamic interaction between pantograph and overhead contact line]

Titre français non disponible
2014-01-172014-04-11Report of Comments
9/1854A/RVN

[Revised voting result on 9/1816/NP: Future IEC 62625-2 Ed.1: Electronic railway equipment - On-board driving data recording system - Part 2: Conformance testing ]

Titre français non disponible
2014-01-10?
9/1865/CDV

[This document is replaced with 9/1865A/CDV]

Titre français non disponible
2014-01-10yes
9/1878A/DC

[Revised - Call for experts and convenor for MT 60077, Railway applications - Electric equipment for rolling stock - Part 1: General service conditions and general rules; Part 2: Electrotechnical components - General rules]

Titre français non disponible
2014-01-102014-02-21Report of Comments
9/1885/RVD

Rapport de vote sur le 9/1866A/FDIS: CEI 62280 Ed.1: Applications ferroviaires - Systèmes de signalisation, de télécommunication et de traitement - Communication de sécurité dans les systèmes de transmission
2014-01-10no
9/1886/CD

[IEC 62846 Ed.1: Railway applications - Current collection systems - Requirements for and validation of measurements of the dynamic interaction between pantograph and overhead contact line ]

Titre français non disponible
2014-01-102014-04-11?Report of Comments
9/1887/CD

[IEC 62625-2 Ed.1: Electronic railway equipment - On board driving data recording system - Part 2: Conformance testing ]

Titre français non disponible
2014-01-102014-04-11?Report of Comments
9/1888/RVC

Résultat de vote sur le 9/1829/CDV: IEC 61375-2-3 Ed.1: Matériel électronique ferroviaire - Réseau embarqué de train - Partie 2-3: Profil de communication TCN
2014-01-10yes
9/1889/RR

[Review report on several publications (Reconfirmation)]

Titre français non disponible
2014-01-10
9/1890/INF

[Implementation of the merging strategy]

Titre français non disponible
2014-01-10
9/1891/INF

[Strategic business plan (SBP)]

Titre français non disponible
2014-01-10
9/1874/DC

[Representation of TC 9 within ACEE "Advisory Committee on Energy Efficiency" - Call for TC 9 representative]

Titre français non disponible
2013-12-202014-02-07Report of Comments
9/1876/CD

[IEC 62847 Ed.1: Railway applications - Rolling stock - Electrical connectors - Requirements and test methods ]

Titre français non disponible
2013-12-202014-03-21?Report of Comments
9/1877/Q

[Questionnaire on Onboard Database for Train Control Systems (ODTCS) (AHG 05)]

Titre français non disponible
2013-12-202014-02-14Report of Comments
9/1878/DC

[This document is replaced with 9/1878A/DC]

Titre français non disponible
2013-12-20
9/1879/RR

[Review report on IEC 60077 Ed.1: Railway applications - Electric equipment for rolling stock - Part 1: General service conditions and general rules; Part 2: Electrotechnical components - General rules ]

Titre français non disponible
2013-12-20yes
9/1880/RR

[Review report on IEC 60077 Ed.1: Railway Applications - Electric equipment for rolling stock - Part 3: Electrotechnical components - Rules for d.c. circuit-breakers; Part 4: Electrotechnical components - Rules for AC circuit-breakers; Part 5: Electrotechnical components - Rules for HV fuses (Reconfirmations) ]

Titre français non disponible
2013-12-20
9/1881/RR

[Review report on IEC 62505 Ed.1: Railway applications - Fixed installations - Particular requirements for a.c. switchgear - Part 1: Single-phase circuit-breakers with Un above 1 kV; Part 2: Single-phase disconnectors, earthing switches and switches with Un above 1 kV ]

Titre français non disponible
2013-12-20yes
9/1882/RQ

[Result of 9/1862/Q: Nomination of a new Convenor for MT 60050, International Electrotechnical Vocabulary (IEV) - Chapter 811: Electric traction; Part 821: Signalling and security apparatus for railways]

Titre français non disponible
2013-12-20
9/1883/AC

[Call for additional experts - PT 62912, Railway applications - Direct current signalling relays (based on CENELEC EN 50578)]

Titre français non disponible
2013-12-20
9/1884/NP

[Railway applications - Rolling stock equipment - Onboard lithium-ion traction batteries]

Titre français non disponible
2013-12-202014-03-21?Voting Result
9/1855A/RVC

Résultat de vote révisé sur le 9/1799/CDV: IEC 62290-1 Ed.2: Applications ferroviaires - Systèmes de contrôle/commande et de gestion des transports guidés urbains - Partie 1: Principes système et concepts fondamentaux
2013-12-13yes
9/1856A/RVC

Résultat de vote révisé sur le 9/1800/CDV: CEI 62290-2 Ed.2: Applications ferroviaires - Systèmes de contrôle/commande et de gestion des transports guidés urbains - Partie 2: Spécification des exigences fonctionnelles
2013-12-13yes
9/1797A/RVC

[Revised voting result on 9/1768/DTR: IEC 61375-2-7 TR Ed.1: Electronic railway equipment - Train Communication network (TCN) - Part 2-7: Wireless Train Backbone (WLTB) ]

Titre français non disponible
2013-12-06no
9/1873/FDIS

IEC 61375-3-4 Ed.1: Matériel électronique ferroviaire - Réseau embarqué de train (TCN) - Partie 3-4: Réseau Ethernet de Rame (ECN)
2013-12-062014-02-07yesVoting Result
9/1870/RVD

Rapport de vote sur le 9/1853/FDIS: IEC 62724 Ed.1: Applications ferroviaires - Installations fixes - Traction électrique - Montages mettant en oeuvre des câbles synthétiques isolants pour le support des lignes aériennes de contact
2013-11-29no
9/1871/AC

[MTGS 2014 - Next meeting to be held in Berlin (DE) from 18th to 21st November 2014 (Announcement)]

Titre français non disponible
2013-11-29
9/1872/NP

[Railway applications - Fixed installations - Stationary energy storage system for DC traction systems ]

Titre français non disponible
2013-11-292014-02-28?Voting Result
9/1776A/CC

[Revised compilation of comments on 9/1736/CD: IEC 61133 Ed.3: Railway Applications - Rolling stock - Testing of rolling stock on completion of construction and before entry into service ]

Titre français non disponible
2013-11-08no
9/1834A/RVC

Résultat de vote révisé sur le 9/1785/CDV: CEI 61287-1 Ed.3: Applications ferroviaires - Convertisseurs de puissance embarqués sur le matériel roulant - Partie 1: Caractéristiques et méthodes d'essai
2013-11-01yes
9/1866A/FDIS

CEI 62280: Applications ferroviaires - Systèmes de signalisation, de télécommunication et de traitement - Communication de sécurité dans les systèmes de transmission
2013-11-012014-01-03noVoting Result
TC 56
9/1867/CC

[Compilation of comments on 9/1830/CD: IEC 61377 Ed.2: Railway Applications - Rolling stock - Combined-testing of motors and their control system ]

Titre français non disponible
2013-11-01yes
9/1868/CD

[IEC 62845 Ed.1: Railway applications - Radio remote control system of traction vehicle for freight traffic ]

Titre français non disponible
2013-11-012014-02-07yesReport of Comments
9/1761A/CC

[Revised compilation of comments on 9/1730/CD: IEC 60310 Ed.4: Railway applications - Traction transformers and inductors on board rolling stock ]

Titre français non disponible
2013-10-25yes
9/1862/Q

[MT 60050, International Electrotechnical Vocabulary (IEV), Part 811: Electric traction, Part 821: Signalling and security apparatus for railways - Nomination of a new Convenor ]

Titre français non disponible
2013-10-252013-12-13Report of Comments
9/1863/INF

[Report of comments on document 9/1841/DC: Draft Cooperation Agreement between IEC and UIC]

Titre français non disponible
2013-10-25
9/1864/INF

[Report of comments on document 9/1836/DC, Questionnaire and call for experts and project leader:EN 50578: Railway applications - Direct current signalling relays]

Titre français non disponible
2013-10-25
9/1866/FDIS

[Withdrawn]

Titre français non disponible
2013-10-25no
TC 56
9/1835A/RVC

Résultat de vote révisé sur le 9/1786A/CDV: CEI 62695 Ed.1: Applications ferroviaires - Installations fixes - Transformateurs de traction
2013-10-11no
9/1849A/DA

[Revised draft agenda for the 53rd meeting to be held in Florence (IT) from 5th to 8th November 2013]

Titre français non disponible
2013-10-11
9/1859/INF

[Report of comments on 9/1831/DC: Merging strategy between IEC TC 9 and Cenelec TC9X]

Titre français non disponible
2013-10-11
9/1860/INF

[Report of comments on 9/1832/DC: Implementation of the merging strategy between IEC TC 9 and Cenelec TC9X]

Titre français non disponible
2013-10-11
9/1861/PW

[Programme of work of the technical committee as recorded by the IEC Central Office in its database ]

Titre français non disponible
2013-10-11
9/1858/AC

[Appointment of an assistant secretary (Mr J.-P. Gilbert)]

Titre français non disponible
2013-10-04
9/1854/RVN

[Voting result on 9/1816/NP: Future IEC 62625-2 Ed.1: Electronic railway equipment - On-board driving data recording system - Part 2: Conformance testing ]

Titre français non disponible
2013-09-27?
9/1855/RVC

Résultat de vote sur le 9/1799/CDV: CEI 62290-1 Ed.2: Applications ferroviaires - Systèmes de contrôle/commande et de gestion des transports guidés urbains - Partie 1: Principes système et concepts fondamentaux
2013-09-27yes
9/1856/RVC

Résultat de vote sur le 9/1800/CDV: CEI 62290-2 Ed.2: Applications ferroviaires - Systèmes de contrôle/commande et de gestion des transports guidés urbains - Partie 2: Spécification des exigences fonctionnelles
2013-09-27yes
9/1857/RVC

Résultat de vote sur le 9/1801/CDV: CEI 60850 Ed.4: Applications ferroviaires - Tensions d'alimentation des réseaux de traction
2013-09-27no
9/1829/CDV

CEI 61375-2-3 Ed.1: Matériel électronique ferroviaire - Réseau embarqué de train - Partie 2-3: Profil de communication TCN
2013-09-202014-01-03yesVoting Result
9/1850/RVC

Résultat de vote sur le 9/1790/CDV: CEI 61992-1 A1 Ed.2: Amendement 1 à la CEI 61992-1 Ed.2: Applications ferroviaires - Installations fixes - Appareillage à courant continu - Partie 1: Généralités
2013-09-20no
9/1851/RVC

Résultat de vote sur le 9/1791/CDV: CEI 61992-2 A1 Ed.2: Amendement 1 à la CEI 61992-2 Ed.2: Applications ferroviaires - Installations fixes - Appareillage à courant continu - Partie 2: Disjoncteurs en courant continu
2013-09-20no
9/1852/RVC

Résultat de vote sur le 9/1792/CDV: CEI 61992-6 A1 Ed.1: Amendement 1 à la CEI 61992-6 Ed.1: Applications ferroviaires - Installations fixes - Appareillage à courant continu - Partie 6: Ensembles d'appareillage à courant continu
2013-09-20no
9/1853/FDIS

CEI 62724 Ed.1: Applications ferroviaires - Installations fixes - Traction électrique - Montages mettant en oeuvre des câbles synthétiques isolants pour le support des lignes aériennes de contact
2013-09-202013-11-22noVoting Result
9/1701A/RVC

Résultat de vote révisé sur le 9/1629/CDV: CEI 61375-2-5 Ed.1: Matériel électronique ferroviaire - Réseau de train - Partie 2-5: Réseau de Train Ethernet
2013-08-30yes
9/1847/AC

[MTGS 2013 - Next meeting to be held in Florence (IT) from 5th to 8th November 2013 (Online registration)]

Titre français non disponible
2013-08-30
9/1848/INF

[Report on the request for comments and call for experts: Project CISPR TR 26, Electric traction systems - Radio disturbance characteristics - Guide on measurements, determination of limits and on mitigation of disturbances. References CISPR/B/578/Q and CISPR/B/588/RQ]

Titre français non disponible
2013-08-30
9/1849/DA

[Draft agenda for the 53rd meeting to be held in Florence (IT) from 5th to 8th November 2013]

Titre français non disponible
2013-08-30
9/1843/RVD

Rapport de vote sur le 9/1819/FDIS: CEI 61881-3 A1 Ed.1: Amendement 1 à la CEI 61881-3 Ed.1: Applications ferroviaires - Matériel roulant - Condensateurs pour électronique de puissance - Partie 3: Condensateurs électriques à double couche
2013-08-23yes
9/1844/RVD

Rapport de vote sur le 9/1820/FDIS: CEI 62625-1 Ed.1: Matériel électronique ferroviaire - Système embarqué d'enregistrement de données de conduite - Partie 1: Spécification du système
2013-08-23yes
9/1845/RVD

Rapport de vote sur le 9/1821/FDIS: CEI 60494-1 Ed.2: Matériel roulant - Pantographes - Caractéristiques et essais - Partie 1: Pantographes pour véhicules grandes lignes
2013-08-23no
9/1846/RVD

Rapport de vote sur le 9/1822/FDIS: CEI 60494-2 Ed.2: Matériel roulant - Pantographes - Caractéristiques et essais - Partie 2: Pantographes pour métros et tramways
2013-08-23no
9/1842/RQ

[Report of replies on document 9/1817/Q: Questionnaire on the creation of a project team and the appointment of a project leader; call for additional experts, in view of the endorsement of EN 50463: Railway applications - Energy measurement on board trains - Part 1: General; Part 2: Energy measuring; Part 3: Data handling; Part 4: Communication; Part 5: Conformity assessment]

Titre français non disponible
2013-08-09
9/1839/INF

[TC 9 Dashboard ]

Titre français non disponible
2013-08-02
9/1840/INF

[TC 9 report to the SMB]

Titre français non disponible
2013-08-02
9/1841/DC

[Draft Cooperation Agreement between IEC and UIC]

Titre français non disponible
2013-08-022013-09-27Report of Comments
9/1826A/RVC

Résultat de vote révisé sur le 9/1774/CDV: CEI 62280 Ed.1: Applications ferroviaires - Systèmes de signalisation, de télécommunication et de traitement - Communication de sécurité sur les systèmes de transmission
2013-07-26no
9/1833/RVD

Rapport de vote sur le 9/1804/FDIS: CEI 62128-2 Ed.2: Applications ferroviaires - Installations fixes - Sécurité électrique, mise à la terre et circuit de retour - Partie 2: Mesures de protection contre les effets des courants vagabonds issus de la traction électrique à courant continu
2013-07-26no
9/1834/RVC

Résultat de vote sur le 9/1785/CDV: CEI 61287-1 Ed.3: Applications ferroviaires - Convertisseurs de puissance embarqués sur le matériel roulant - Partie 1: Caractéristiques et méthodes d'essai
2013-07-26yes
9/1835/RVC

Résultat de vote sur le 9/1786A/CDV: CEI 62695 Ed.1: Applications ferroviaires - Installations fixes - Transformateurs de traction
2013-07-26no
9/1836/DC

[Questionnaire and call for experts and project leader: EN 50578: Railway applications - Direct current signalling relays]

Titre français non disponible
2013-07-262013-09-27Report of Comments
9/1837/RVD

Rapport de vote sur le 9/1803/FDIS: CEI 62128-1 Ed.2: Applications ferroviaires - Installations fixes - Sécurité électrique, mise à la terre et circuit de retour - Partie 1: Mesures de protection contre les chocs électriques
2013-07-26no
9/1838/RVD

Rapport de vote sur le 9/1805/FDIS: CEI 62128-3 Ed.1: Applications ferroviaires - Installations fixes - Sécurité électrique, mise à la terre et circuit de retour - Partie 3: Interactions mutuelles entre systèmes de traction encourant alternatif et en courant continu
2013-07-26no
9/1830/CD

[IEC 61377 Ed.2: Railway Applications - Rolling stock - Combined-testing of motors and their control system ]

Titre français non disponible
2013-07-192013-10-25yesReport of Comments
9/1831/DC

[Merging strategy between IEC/TC 9 and Cenelec TC9X]

Titre français non disponible
2013-07-192013-10-04Report of Comments
9/1832/DC

[Implementation of the merging strategy]

Titre français non disponible
2013-07-192013-10-04Report of Comments
9/1746A/RVN

[Revised voting result on 9/1697/NP: Future IEC 61375-2-3 Ed.1: Electronic railway equipment - Train communication network (TCN) - Part 2-3: TCN communication profile ]

Titre français non disponible
2013-07-12yes
9/1767A/RVC

Résultat de vote révisé sur le 9/1696A/CDV: CEI 62724 Ed.1: Applications ferroviaires - Installations fixes - Traction électrique - Montages mettant en oeuvre des câbles synthétiques pour le support des lignes aériennes de contact
2013-07-12no
9/1825/RQ

[Result of 9/1806/Q: Questionnaire on the setting up of an Ad'hoc Group on "Fixed installations - Regenerative energy storage system for d.c. traction systems" (AHG 11) ]

Titre français non disponible
2013-07-12
9/1826/RVC

Résultat de vote sur le 9/1774/CDV: CEI 62280 Ed.1: Applications ferroviaires - Systèmes de signalisation, de télécommunication et de traitement - Communication de sécurité sur les systèmes de transmission
2013-07-12no
9/1827/RVC

Résultat de vote sur le 9/1775/CDV: CEI 62580-1 Ed.1: Matériel électronique ferroviaire - Sous-systèmes ferroviaires multimédias et télématiques embarqués - Partie 1: Architecture générale
2013-07-12yes
9/1828/INF

[Compilation of replies received on 9/1809/AC related to the nomination of Mr. Jens Northe (Germany) as Convenor for MT 62505: Railway applications - Fixed installations - Particular requirements for alternating current switchgear]

Titre français non disponible
2013-07-12
9/1824/AC

[TC 9, Assistant secretary]

Titre français non disponible
2013-07-05
9/1801F/CDV

CEI 60850 Ed.4: Applications ferroviaires - Tensions d'alimentation des réseaux de traction
2013-06-28no
9/1801/CDV

CEI 60850 Ed.4: Applications ferroviaires - Tensions d'alimentation des réseaux de traction
2013-06-142013-09-20noVoting Result
9/1819/FDIS

CEI 61881-3 A1 Ed.1: Amendement 1 à la CEI 61881-3 Ed.1: Applications ferroviaires - Matériel roulant - Condensateurs pour électronique de puissance - Partie 3: Condensateurs électriques à double couche
2013-06-142013-08-16yesVoting Result
9/1820/FDIS

CEI 62625-1 Ed.1: Matériel électronique ferroviaire - Système embarqué d'enregistrement de données de conduite - Partie 1: Spécification du système
2013-06-142013-08-16yesVoting Result
9/1821/FDIS

CEI 60494-1 Ed.2: Matériel roulant - Pantographes - Caractéristiques et essais - Partie 1: Pantographes pour véhicules grandes lignes
2013-06-142013-08-16noVoting Result
9/1822/FDIS

CEI 60494-2 Ed.2: Matériel roulant - Pantographes - Caractéristiques et essais - Partie 2: Pantographes pour métros et tramways
2013-06-142013-08-16noVoting Result
9/1823/DTS

[IEC 62773 TS Ed.1: Railway applications - A procedure to determine the performance requirements for radio system applied to radio-based train control systems ]

Titre français non disponible
2013-06-142013-09-20noVoting Result
9/1779A/CC

[Revised compilation of comments on 9/1741/CD: IEC 62279 Ed.2: Railway applications - Communication, signalling and processing systems - Software for railway control and protection systems ]

Titre français non disponible
2013-06-07no
9/1799/CDV

CEI 62290-1 Ed.2: Applications ferroviaires - Systèmes de contrôle/commande et de gestion des transports guidés urbains - Partie 1: Principes système et concepts fondamentaux
2013-06-072013-09-13yesVoting Result
9/1800/CDV

CEI 62290-2 Ed.2: Applications ferroviaires - Systèmes de contrôle/commande et de gestion des transports guidés urbains - Partie 2: Spécification des exigences fonctionnelles
2013-06-072013-09-13yesVoting Result
9/1816/NP

[Future IEC 62625-2 Ed.1: Electronic railway equipment - On-board driving data recording system - Part 2: Conformance testing]

Titre français non disponible
2013-06-072013-09-13?Voting Result
9/1817/Q

[Questionnaire on the creation of a project team and the appointment of a project leader; call for additional experts, in view of the endorsement of EN 50463: Railway applications - Energy measurement on board trains - Part 1: General; Part 2: Energy measuring; Part 3: Data handling; Part 4: Communication; Part 5: Conformity assessment]

Titre français non disponible
2013-06-072013-08-02Report of Comments
9/1818/INF

[Request for comments and call for experts: Project CISPR TR 26, Electric traction systems - Radio disturbance characteristics - Guide on measurements, determination of limits and on mitigation of disturbances. Reference CISPR/B/578/Q]

Titre français non disponible
2013-06-07
9/1808A/AC

[Call for additional experts for PT 62847: Railway applications - Rolling stock - Electrical connectors - Requirements and test methods (Replacement document)]

Titre français non disponible
2013-05-31
9/1793A/INF

[Revised compilation of comments on 9/1718/DC: Questionnaire and call for experts and project leader - EN 50149, Railway applications - Fixed installations - Electric traction - Copper and copper alloy grooved contact wires ]

Titre français non disponible
2013-05-24
9/1807/INF

[Reminder for registration of experts for PT 62845: Railway applications - Radio remote control system of traction vehicle for freight traffic ]

Titre français non disponible
2013-05-24
9/1808/AC

[This document is replaced with 9/1808A/AC]

Titre français non disponible
2013-05-24
9/1809/AC

[Call for additional experts for MT 62505 - Railway applications - Fixed installations - Particular requirements for alternating current switchgear - Part 1: Circuit-breakers with nominal voltage above 1 kV; Part 2: Disconnectors, earthing switches and switches with nominal voltage above 1 kV]

Titre français non disponible
2013-05-24
9/1810/AC

[MTGS 2013 - Next meeting to be held in Firenze, IT, from 5th to 8th November 2013 (Announcement)]

Titre français non disponible
2013-05-24
9/1811/INF

[Strategic Business Plan (SBP) ]

Titre français non disponible
2013-05-24
9/1812/INF

[Report of the 16th TC 9 CAG Meeting held in Geneva, Switzerland, on April 18th, 2013 ]

Titre français non disponible
2013-05-24
9/1813/MTG

[Reports and presentations given at the TC 9 CAG meeting in Geneva, Switzerland on April 18, 2013 ]

Titre français non disponible
2013-05-24
9/1814/INF

[Report of the 20th TC 9 Management Meeting held in Geneva (Switzerland) on April 17th, 2013]

Titre français non disponible
2013-05-24
9/1815/MTG

[Reports and presentations given at the TC 9 management meeting in Geneva, Switzerland on April 17, 2013]

Titre français non disponible
2013-05-24
9/1790/CDV

CEI 61992-1 A1 Ed.2: Amendement 1 à la CEI 61992-1 Ed.2: Applications ferroviaires - Installations fixes - Appareillage à courant continu - Partie 1: Généralités
2013-05-172013-09-06noVoting Result
9/1791/CDV

CEI 61992-2 A1 Ed.2: Amendement 1 à la CEI 61992-2 Ed.2: Applications ferroviaires - Installations fixes - Appareillage à courant continu - Partie 2: Disjoncteurs en courant continu
2013-05-172013-09-06noVoting Result
9/1792/CDV

CEI 61992-6 A1 Ed.1: Amendement 1 à la CEI 61992-6 Ed.1: Applications ferroviaires - Installations fixes - Appareillage à courant continu - Partie 6: Ensembles d'appareillage à courant continu
2013-05-172013-09-06noVoting Result
9/1803/FDIS

CEI 62128-1 Ed.2: Applications ferroviaires - Installations fixes - Sécurité électrique, mise à la terre et circuit de retour - Partie 1: Mesures de protection contre les chocs électriques
2013-05-172013-07-19noVoting Result
9/1804/FDIS

CEI 62128-2 Ed.2: Applications ferroviaires - Installations fixes - Sécurité électrique, mise à la terre et circuit de retour - Partie 2: Mesures de protection contre les effets des courants vagabonds issus de la traction électrique à courant continu
2013-05-172013-07-19noVoting Result
9/1805/FDIS

CEI 62128-3 Ed.1: Applications ferroviaires - Installations fixes - Sécurité électrique, mise à la terre et circuit de retour - Partie 3: Interactions mutuelles entre systèmes de traction en courant alternatif et en courant continu
2013-05-172013-07-19noVoting Result
9/1806/Q

[Questionnaire on the setting up of an Ad'hoc Group on "Fixed installations - Regenerative energy storage system for d.c. traction systems"]

Titre français non disponible
2013-05-172013-06-28Report of Comments
9/1724B/RVC

Résultat de vote final sur le 9/1658/CDV: CEI 62128-1 Ed.2: Applications ferroviaires - Installations fixes - Sécurité électrique, mise à la terre et circuit de retour - Partie 1: Mesure de protection contre les chocs électriques
2013-05-03no
9/1786A/CDV

CEI 62695 Ed.1: Applications ferroviaires - Installations fixes - Transformateurs de traction
2013-05-032013-07-19noVoting Result
9/1723B/RVC

Résultat de vote final sur le 9/1657/CDV: CEI 62625-1 Ed.1: Matériel électronique ferroviaire - Système embarqué d'enregistrement de données de conduite - Partie 1: Spécification du système
2013-04-26yes
9/1802/RQ

[Compilation of comments on 9/1787/Q, Nomination of a new Convenor for MT 61377, Railway Applications - Rolling stock - Combined testing of motors and their control system]

Titre français non disponible
2013-04-26
9/1785/CDV

CEI 61287-1 Ed.3: Applications ferroviaires - Convertisseurs de puissance embarqués sur le matériel roulant - Partie 1: Caractéristiques et méthodes d'essai
2013-04-192013-07-19yesVoting Result
9/1786/CDV

Ce document est remplacé par le 9/1786A/CDV
2013-04-19no