International Standards and Conformity Assessment for all electrical, electronic and related technologies

TC 116

Sécurité des outils électro à moteur

 
export to xls file

TC 116 Publications

Aperçu
Référence, Edition, Date, Titre
sort upsort down
Langue
sort upsort down
Preview
IEC 60335-2-77

Edition 2.0 (2002-07-31)

Appareils électrodomestiques et analogues - Sécurité - Partie 2-77: Règles particulières pour les tondeuses à gazon fonctionnant sur le réseau et à conducteur à pied

Stability Date: 2014
EN-FR
Preview
IEC 60335-2-91

Edition 3.0 (2008-02-12)

Appareils électrodomestiques et analogues - Sécurité - Partie 2-91: Règles particulières pour les coupe-gazon et les coupe-bordures portatifs et à conducteur à pied

Stability Date: 2014
EN-FR
Preview
IEC 60335-2-91

Edition 3.0 (2008-02-12)

Stability Date: 2014
EN
Preview
IEC 60335-2-92

Edition 2.0 (2002-07-26)

Stability Date: 2014
EN
No preview
IEC 60335-2-92

Edition 2.0 (2003-05-15)

Corrigendum 1 - Appareils électrodomestiques et analogues - Sécurité - Partie 2-92: Règles particulières pour les scarificateurs de gazon et les aérateurs fonctionnant sur le réseau et pour conducteur à pied

Stability Date: 2014
EN
No preview
IEC 60335-2-92

Edition 2.0 (2002-07-26)

Versión Oficial En español - Aparatos electrodomésticos y análogos. Seguridad. Parte 2-92: Requisitos particulares para aireadores y escarificadores de césped funcionando sobre la red y con conductor a pie.

Stability Date: 2014
ES
Preview
IEC 60335-2-94

Edition 3.0 (2008-01-22)

Stability Date: 2014
EN
Preview
IEC 60335-2-100

Edition 1.0 (2002-09-23)

Stability Date: 2014
EN
Preview
IEC 60335-2-107

Edition 1.0 (2012-02-21)

Appareils électrodomestiques et analogues - Sécurité - Partie 2-107: Exigences particulières relatives aux tondeuses à gazon électriques robotisées alimentées par batterie

Stability Date: 2014
EN-FR
Preview
IEC 60745-1

Edition 4.0 (2006-04-18)

Outils électroportatifs à moteur - Sécurité - Partie 1: Règles générales

Stability Date: 2016
EN-FR
No preview
IEC 60745-1

Edition 4.0 (2006-04-18)

Versión Oficial En español - Herramientas manuales eléctricas accionadas por motor eléctrico. Seguridad. Parte 1: Requisitos generales

Stability Date: 2016
ES
Preview
IEC 60745-2-1

Edition 2.1 (2008-07-17)

Outils électroportatifs à moteur - Sécurité - Partie 2-1: Règles particulières pour perceuses et perceuses à percussion

Stability Date: 2016
EN-FR
Preview
IEC 60745-2-1

Edition 2.0 (2003-01-23)

Outils électroportatifs à moteur - Sécurité - Partie 2-1: Règles particulières pour perceuses et perceuses à percussion

Stability Date: 2016
EN-FR
Preview
IEC 60745-2-1

Edition 2.0 (2003-01-23)

Stability Date: 2016
EN
No preview
IEC 60745-2-1

Edition 2.0 (2003-01-23)

Versión Oficial En español - Herramientas manuales eléctricas accionadas por motor eléctrico. Seguridad. Parte 2-1: Requisitos particulares para taladradoras y taladradoras de impacto.

Stability Date: 2016
ES
No preview
IEC 60745-2-1-am1

Edition 2.0 (2008-05-21)

Amendement 1 - Outils électroportatifs à moteur - Sécurité - Partie 2-1: Règles particulières pour perceuses et perceuses à percussion

Stability Date: 2016
EN-FR
No preview
IEC 60745-2-1-am1

Edition 2.0 (2008-05-21)

Versión Oficial En español - Modificación 1 - Herramientas manuales eléctricas accionadas por motor eléctrico. Seguridad. Parte 2-1: Requisitos particulares para taladradoras y taladradoras de impacto.

Stability Date: 2016
ES
Preview
IEC 60745-2-2

Edition 2.1 (2008-07-17)

Outils électroportatifs à moteur - Sécurité - Partie 2-2: Règles particulières pour les visseuses et les clés à chocs

Stability Date: 2016
EN-FR
Preview
IEC 60745-2-2

Edition 2.0 (2003-01-23)

Outils électroportatifs à moteur - Sécurité - Partie 2-2: Règles particulières pour les visseuses et les clés à chocs

Stability Date: 2016
EN-FR
Preview
IEC 60745-2-2

Edition 2.0 (2003-01-23)

Stability Date: 2016
EN
No preview
IEC 60745-2-2

Edition 2.0 (2003-01-23)

Versión oficial en español - Herramientas manuales eléctricas accionadas por motor eléctrico - Seguridad - Parte 2-2: Requisitos particulares para destornilladores y llaves de impacto

Stability Date: 2016
ES
No preview
IEC 60745-2-2-am1

Edition 2.0 (2008-05-21)

Amendement 1 - Outils électroportatifs à moteur - Sécurité - Partie 2-2: Règles particulières pour les visseuses et les clés à chocs

Stability Date: 2016
EN-FR
No preview
IEC 60745-2-2-am1

Edition 2.0 (2008-05-21)

Versión Oficial En español - Modificación 1 - Herramientas manuales eléctricas accionadas por motor eléctrico. Seguridad. Parte 2-2: Requisitos particulares para destornilladores y llaves de impacto.

Stability Date: 2016
ES
Preview
IEC 60745-2-3

Edition 2.2 (2012-07-30)

Outils électroportatifs à moteur - Sécurité - Partie 2-3: Règles particulières pour les meuleuses, lustreuses et ponceuses du type à disque

EN-FR
Preview
IEC 60745-2-3

Edition 2.1 (2011-02-25)

Outils électroportatifs à moteur - Sécurité - Partie 2-3: Règles particulières pour les meuleuses, lustreuses et ponceuses du type à disque

Stability Date: 2014
EN-FR
Preview
IEC 60745-2-3

Edition 2.0 (2006-02-23)

Outils électroportatifs à moteur - Sécurité - Partie 2-3: Règles particulières pour les meuleuses, lustreuses et ponceuses du type à disque

Stability Date: 2014
EN-FR
No preview
IEC 60745-2-3

Edition 2.1 (2011-02-25)

Versión Oficial en Español - Herramientas manuales eléctricas accionadas por motor eléctrico. Seguridad. Parte 2-3: Requisitos particulares para amoladoras, pulidoras y lijadoras de disco.

Stability Date: 2014
ES
No preview
IEC 60745-2-3

Edition 2.0 (2006-02-23)

Versión Oficial En español - Herramientas manuales eléctricas accionadas por motor eléctrico. Seguridad. Parte 2-3: Requisitos particulares para amoladoras, pulidoras y lijadoras de disco

Stability Date: 2014
ES
No preview
IEC 60745-2-3-am1

Edition 2.0 (2010-11-10)

Amendement 1 - Outils électroportatifs à moteur - Sécurité - Partie 2-3: Règles particulières pour les meuleuses, lustreuses et ponceuses du type à disque

Stability Date: 2014
EN-FR
No preview
IEC 60745-2-3-am1

Edition 2.0 (2011-02-10)

Corrigendum 1 à l'Amendement 1 - Outils électroportatifs à moteur - Sécurité - Partie 2-3: Règles particulières pour les meuleuses, lustreuses et ponceuses du type à disque

Stability Date: 2014
EN-FR
No preview
IEC 60745-2-3-am2

Edition 2.0 (2012-07-30)

Amendement 2 - Outils électroportatifs à moteur - Sécurité - Partie 2-3: Règles particulières pour les meuleuses, lustreuses et ponceuses du type à disque

Stability Date: 2014
EN-FR
Preview
IEC 60745-2-4

Edition 2.1 (2008-08-13)

Outils électroportatifs à moteur - Sécurité - Partie 2-4: Règles particulières pour les ponceuses et les lustreuses autres que du type à disque

Stability Date: 2016
EN-FR
Preview
IEC 60745-2-4

Edition 2.0 (2002-07-31)

Outils électroportatifs à moteur - Sécurité - Partie 2-4: Règles particulières pour les ponceuses et les lustreuses autres que du type à disque

Stability Date: 2016
EN-FR
Preview
IEC 60745-2-4

Edition 2.0 (2002-07-31)

Stability Date: 2016
EN
No preview
IEC 60745-2-4

Edition 2.1 (2008-08-13)

Versión Oficial en Español - Herramientas manuales eléctricas accionadas por motor eléctrico. Seguridad. Parte 2-4: Requisitos particulares para lijadoras y pulidoras distintas de las de disco.

Stability Date: 2016
ES
No preview
IEC 60745-2-4

Edition 2.0 (2002-07-31)

Versión oficial en español - Herramientas manuales eléctricas accionadas por motor eléctrico - Seguridad - Parte 2-4: Requisitos particulares para lijadoras y pulidoras distintas de las de disco

Stability Date: 2016
ES
No preview
IEC 60745-2-4-am1

Edition 2.0 (2008-05-27)

Amendement 1 - Outils électroportatifs à moteur - Sécurité - Partie 2-4: Règles particulières pour les ponceuses et les lustreuses autres que du type à disque

Stability Date: 2016
EN-FR
No preview
IEC 60745-2-4-am1

Edition 2.0 (2008-05-27)

Versión Oficial En español - Modificación 1 - Herramientas manuales eléctricas accionadas por motor eléctrico. Seguridad. Parte 2-4: Requisitos particulares para lijadoras y pulidoras distintas de las de disco.

Stability Date: 2016
ES
Preview
IEC 60745-2-5

Edition 5.0 (2010-07-22)

Outils électroportatifs à moteur - Sécurité - Partie 2-5: Règles particulières pour les scies circulaires

Stability Date: 2013
EN-FR
No preview
IEC 60745-2-5

Edition 5.0 (2010-07-22)

Versión Oficial En español - Herramientas manuales eléctricas accionadas por motor eléctrico. Seguridad. Parte 2-5: Requisitos particulares para sierras circulares.

Stability Date: 2013
ES
Preview
IEC 60745-2-6

Edition 2.2 (2008-08-12)

Outils électroportatifs à moteur - Sécurité - Partie 2-6: Règles particulières pour les marteaux

Stability Date: 2016
EN-FR
Preview
IEC 60745-2-6

Edition 2.1 (2006-03-21)

Outils électroportatifs à moteur - Sécurité - Partie 2-6: Règles particulières pour les marteaux

Stability Date: 2016
EN-FR
Preview
IEC 60745-2-6

Edition 2.0 (2003-01-27)

Outils électroportatifs à moteur - Sécurité - Partie 2-6: Règles particulières pour les marteaux

Stability Date: 2016
EN-FR
Preview
IEC 60745-2-6

Edition 2.0 (2003-01-27)

Outils électroportatifs à moteur - Sécurité - Partie 2-6: Règles particulières pour les marteaux

Stability Date: 2016
EN
No preview
IEC 60745-2-6

Edition 2.0 (2003-01-27)

Versión Oficial En español - Herramientas manuales eléctricas accionadas por motor eléctrico - Seguridad. Parte 2-6: Requisitos particulares para martillos.

Stability Date: 2016
ES
No preview
IEC 60745-2-6-am1

Edition 2.0 (2006-01-23)

Amendement 1 - Outils électroportatifs à moteur - Sécurité - Partie 2-6: Règles particulières pour les marteaux

Stability Date: 2016
EN-FR
No preview
IEC 60745-2-6-am1

Edition 2.0 (2006-01-23)

Versión Oficial en Español - Modificación 1 - Herramientas manuales eléctricas accionadas por motor eléctrico - Seguridad. Parte 2-6: Requisitos particulares para martillos

Stability Date: 2016
ES
No preview
IEC 60745-2-6-am2

Edition 2.0 (2008-05-27)

Amendement 2 - Outils électroportatifs à moteur - Sécurité - Partie 2-6: Règles particulières pour les marteaux

Stability Date: 2016
EN-FR
No preview
IEC 60745-2-6-am2

Edition 2.0 (2008-05-27)

Versión Oficial En español - Modificación 2 - Herramientas manuales eléctricas accionadas por motor eléctrico. Seguridad. Parte 2-6: Requisitos particulares para martillos.

Stability Date: 2016
ES
Preview
IEC 60745-2-7

Edition 1.0 (1989-05-30)

Sécurité des outils électroportatifs à moteur. Deuxième partie: Règles particulières pour les pistolets pour liquides non inflammables

Stability Date: 2016
EN-FR
Preview
IEC 60745-2-8

Edition 2.1 (2008-08-13)

Outils électroportatifs à moteur - Sécurité - Partie 2-8: Règles particulières pour les cisailles à métaux et les grignoteuses

Stability Date: 2016
EN-FR
Preview
IEC 60745-2-8

Edition 2.0 (2003-01-27)

Outils électroportatifs à moteur - Sécurité - Partie 2-8: Règles particulières pour les cisailles à métaux et les grignoteuses

Stability Date: 2016
EN-FR
Preview
IEC 60745-2-8

Edition 2.0 (2003-01-27)

Stability Date: 2016
EN
No preview
IEC 60745-2-8

Edition 2.1 (2008-08-13)

Versión Oficial En español (Herramientas manual) Herramientas manuales eléctricas accionadas por motor eléctrico. Seguridad. Parte 2-8: Requisitos particulares para cizallas y punzonadoras

Stability Date: 2016
ES
No preview
IEC 60745-2-8

Edition 2.0 (2003-03-07)

Versión oficial en español - Herramientas manuales eléctricas accionadas por motor eléctrico - Seguridad - Parte 2-8: Requisitos particulares para sierras de metales y cortadoras

Stability Date: 2016
ES
No preview
IEC 60745-2-8-am1

Edition 2.0 (2008-05-27)

Amendement 1 - Outils électroportatifs à moteur - Sécurité - Partie 2-8: Règles particulières pour les cisailles à métaux et les grignoteuses

Stability Date: 2016
EN-FR
No preview
IEC 60745-2-8-am1

Edition 2.0 (2008-05-27)

Versión Oficial En español - Modificación 1 - Herramientas manuales eléctricas accionadas por motor eléctrico. Seguridad. Parte 2-8: Requisitos particulares para sierras de metales y cortadoras.

Stability Date: 2016
ES
Preview
IEC 60745-2-9

Edition 2.1 (2008-06-25)

Outils électroportatifs à moteur - Sécurité - Partie 2-9: Règles particulières pour les taraudeuses

Stability Date: 2016
EN-FR
Preview
IEC 60745-2-9

Edition 2.0 (2003-01-22)

Outils électroportatifs à moteur - Sécurité - Partie 2-9: Règles particulières pour les taraudeuses

Stability Date: 2016
EN-FR
Preview
IEC 60745-2-9

Edition 2.0 (2003-01-22)

Stability Date: 2016
EN
No preview
IEC 60745-2-9

Edition 2.1 (2008-06-25)

Versión Oficial en Español - Herramientas manuales eléctricas accionadas por motor eléctrico. Seguridad. Parte 2-9: Requisitos particulares para roscadoras.

Stability Date: 2016
ES
No preview
IEC 60745-2-9

Edition 2.0 (2003-03-07)

Versión oficial en español - Herramientas manuales eléctricas accionadas por motor eléctrico - Seguridad - Parte 2-9: Requisitos particulares para roscadoras

Stability Date: 2016
ES
No preview
IEC 60745-2-9-am1

Edition 2.0 (2008-02-27)

Amendement 1 - Outils électroportatifs à moteur - Sécurité - Partie 2-9: Règles particulières pour les taraudeuses

Stability Date: 2016
EN-FR
No preview
IEC 60745-2-9-am1

Edition 2.0 (2008-02-27)

Versión Oficial en Español - Modificación 1 - Herramientas manuales eléctricas accionadas por motor eléctrico. Seguridad. Parte 2-9: Requisitos particulares para roscadoras.

Stability Date: 2016
ES
Preview
IEC 60745-2-11

Edition 2.1 (2008-07-17)

Outils électroportatifs à moteur - Sécurité - Partie 2-11: Règles particulières pour les scies alternatives (scies sauteuses et scies sabres)

Stability Date: 2016
EN-FR
Preview
IEC 60745-2-11

Edition 2.0 (2003-01-23)

Outils électroportatifs à moteur - Sécurité - Partie 2-11: Règles particulières pour les scies alternatives (scies sauteuses et scies sabres)

Stability Date: 2016
EN-FR
Preview
IEC 60745-2-11

Edition 2.0 (2003-01-23)

Stability Date: 2016
EN
No preview
IEC 60745-2-11

Edition 2.0 (2003-01-23)

Versión oficial en español - Herramientas manuales eléctricas accionadas por motor eléctrico - Seguridad - Parte 2-11: Requisitos particulares para sierras alternativas (sierras caladoras y sierras sable)

Stability Date: 2016
ES
No preview
IEC 60745-2-11-am1

Edition 2.0 (2008-05-27)

Amendement 1 - Outils électroportatifs à moteur - Sécurité - Partie 2-11: Règles particulières pour les scies alternatives (scies sauteuses et scies sabres)

Stability Date: 2016
EN-FR
No preview
IEC 60745-2-11-am1

Edition 2.0 (2008-05-27)

Versión Oficial En español - Modificación 1 - Herramientas manuales eléctricas accionadas por motor eléctrico. Seguridad. Parte 2-11: Requisitos particulares para sierras alternativas (sierras caladoras y sierras sable).

Stability Date: 2016
ES
Preview
IEC 60745-2-12

Edition 2.1 (2008-07-17)

Outils électroportatifs à moteur - Sécurité - Partie 2-12: Règles particulières pour les vibreurs à béton

Stability Date: 2016
EN-FR
Preview
IEC 60745-2-12

Edition 2.0 (2003-02-12)

Outils électroportatifs à moteur - Sécurité - Partie 2-12: Règles particulières pour les vibreurs à béton

Stability Date: 2016
EN-FR
Preview
IEC 60745-2-12

Edition 2.0 (2003-02-12)

Stability Date: 2016
EN
No preview
IEC 60745-2-12

Edition 2.1 (2008-07-17)

Versión Oficial En español (Herramientas manual) Herramientas manuales eléctricas accionadas por motor eléctrico. Seguridad. Parte 2-12: Requisitos particulares para vibradores de hormigón.

Stability Date: 2016
ES
No preview
IEC 60745-2-12

Edition 2.0 (2003-02-12)

Versión Oficial En español - Herramientas manuales eléctricas accionadas por motor eléctrico. Seguridad. Parte 2-12: Requisitos particulares para vibradores de hormigón.

Stability Date: 2016
ES
No preview
IEC 60745-2-12-am1

Edition 2.0 (2008-05-27)

Amendement 1 - Outils électroportatifs à moteur - Sécurité - Partie 2-12: Règles particulières pour les vibreurs à béton

Stability Date: 2016
EN-FR
No preview
IEC 60745-2-12-am1

Edition 2.0 (2008-05-27)

Versión Oficial en Español - Modificación 1 - Herramientas manuales eléctricas accionadas por motor eléctrico. Seguridad. Parte 2-12: Requisitos particulares para vibradores de hormigón.

Stability Date: 2016
ES
Preview
IEC 60745-2-13

Edition 2.1 (2011-04-14)

Outils électroportatifs à moteur - Sécurité - Partie 2-13: Règles particulières pour les scies à chaîne

Stability Date: 2016
EN-FR
Preview
IEC 60745-2-13

Edition 2.0 (2006-03-20)

Outils électroportatifs à moteur - Sécurité - Partie 2-13: Règles particulières pour les scies à chaîne

Stability Date: 2016
EN-FR
No preview
IEC 60745-2-13

Edition 2.0 (2006-03-20)

Versión Oficial en Español - Herramientas manuales eléctricas accionadas por motor eléctrico. Seguridad. Parte 2-13: Requisitos particulares para sierras de cadena

Stability Date: 2016
ES
No preview
IEC 60745-2-13-am1

Edition 2.0 (2009-07-23)

Amendement 1 - Outils électroportatifs à moteur - Sécurité - Partie 2-13: Règles particulières pour les scies à chaîne

Stability Date: 2016
EN-FR
No preview
IEC 60745-2-13-am1

Edition 2.0 (2009-07-23)

Versión Oficial En español - Modificación 1 - Herramientas manuales eléctricas accionadas por motor eléctrico. Seguridad. Parte 2-13: Requisitos particulares para sierras de cadena.

Stability Date: 2016
ES
Preview
IEC 60745-2-14

Edition 2.2 (2010-09-16)

Outils électroportatifs à moteur - Sécurité - Partie 2-14: Règles particulières pour les rabots

Stability Date: 2013
EN-FR
Preview
IEC 60745-2-14

Edition 2.1 (2006-05-29)

Outils électroportatifs à moteur - Sécurité - Partie 2-14: Règles particulières pour les rabots

Stability Date: 2013
EN-FR
Preview
IEC 60745-2-14

Edition 2.0 (2003-01-23)

Outils électroportatifs à moteur - Sécurité - Partie 2-14: Règles particulières pour les rabots

Stability Date: 2013
EN-FR
Preview
IEC 60745-2-14

Edition 2.0 (2003-01-23)

Stability Date: 2013
EN
No preview
IEC 60745-2-14

Edition 2.1 (2006-05-29)

Versión Oficial En español (Herramientas manuales el) mientas manuales eléctricas accionadas por motor eléctrico. Seguridad. Parte 2-14: Requisitos particulares para cepillos.

Stability Date: 2013
ES
No preview
IEC 60745-2-14

Edition 2.0 (2003-03-07)

Versión Oficial En español - Herramientas manuales eléctricas accionadas por motor eléctrico. Seguridad. Parte 2-14: Requisitos particulares para cepillos.

Stability Date: 2013
ES
No preview
IEC 60745-2-14-am1

Edition 2.0 (2006-04-13)

Amendement 1 - Outils électroportatifs à moteur - Sécurité - Partie 2-14: Règles particulières pour les rabots

Stability Date: 2013
EN-FR
No preview
IEC 60745-2-14-am1

Edition 2.0 (2006-04-13)

Versión Oficial En español - Modificación 1 - Herramientas manuales eléctricas accionadas por motor eléctrico. Seguridad. Parte 2-14: Requisitos particulares para cepillos

Stability Date: 2013
ES
No preview
IEC 60745-2-14-am2

Edition 2.0 (2010-05-26)

Amendement 2 - Outils électroportatifs à moteur - Sécurité - Partie 2-14: Règles particulières pour les rabots

Stability Date: 2013
EN-FR
No preview
IEC 60745-2-14-am2

Edition 2.0 (2010-05-26)

Versión Oficial En español - Modificación 2 - Herramientas manuales eléctricas accionadas por motor eléctrico. Seguridad. Parte 2-14: Requisitos particulares para cepillos.

Stability Date: 2013
ES
Preview
IEC 60745-2-15

Edition 2.1 (2009-06-25)

Outils électroportatifs à moteur - Sécurité - Partie 2-15: Règles particulières pour les taille-haies

Stability Date: 2016
EN-FR
Preview
IEC 60745-2-15

Edition 2.0 (2006-03-08)

Outils électroportatifs à moteur - Sécurité - Partie 2-15: Règles particulières pour les taille-haies

Stability Date: 2016
EN-FR
No preview
IEC 60745-2-15

Edition 2.0 (2006-03-08)

Versión Oficial En español - Herramientas manuales eléctricas accionadas por motor eléctrico. Seguridad. Parte 2-15: Requisitos particulares para recortadoras de setos

Stability Date: 2016
ES
No preview
IEC 60745-2-15-am1

Edition 2.0 (2009-05-13)

Amendement 1 - Outils électroportatifs à moteur - Sécurité - Partie 2-15: Règles particulières pour les taille-haies

Stability Date: 2016
EN-FR
No preview
IEC 60745-2-15-am1

Edition 2.0 (2009-05-13)

Versión Oficial En español - Modificación 1 - Herramientas manuales eléctricas accionadas por motor eléctrico. Seguridad. Parte 2-15: Requisitos particulares para recortadoras de setos.

Stability Date: 2016
ES
Preview
IEC 60745-2-16

Edition 2.0 (2008-02-07)

Outils électroportatifs à moteur - Sécurité - Partie 2-16: Règles particulières pour les agrafeuses

Stability Date: 2016
EN-FR
No preview
IEC 60745-2-16

Edition 2.0 (2008-02-07)

Versión Oficial En español - Herramientas manuales eléctricas accionadas por motor eléctrico. Seguridad. Parte 2-6: Requisitos particulares para clavadoras.

Stability Date: 2016
ES
Preview
IEC 60745-2-17

Edition 3.0 (2010-05-31)

Outils électroportatifs à moteur - Sécurité - Partie 2-17: Règles particulières pour les défonceuses et les affleureuses

Stability Date: 2014
EN-FR
No preview
IEC 60745-2-17

Edition 3.0 (2010-05-31)

Versión Oficial En español - Herramientas manuales eléctricas accionadas por motor eléctrico. Seguridad. Parte 2-17: Requisitos particulares para fresadoras-tupí y perfiladoras.

Stability Date: 2014
ES
Preview
IEC 60745-2-18

Edition 1.1 (2008-06-25)

Outils électroportatifs à moteur - Sécurité - Partie 2-18: Règles particulières pour les outils de cerclage

Stability Date: 2016
EN-FR
Preview
IEC 60745-2-18

Edition 1.0 (2003-01-27)

Outils électroportatifs à moteur - Sécurité - Partie 2-18: Règles particulières pour les outils de cerclage

Stability Date: 2016
EN-FR
Preview
IEC 60745-2-18

Edition 1.0 (2003-01-27)

Stability Date: 2016
EN
No preview
IEC 60745-2-18

Edition 1.1 (2008-06-25)

Versión Oficial En español (Herramientas manuales e) amientas manuales eléctricas accionadas por motor eléctrico. Seguridad. Parte 2-18: Requisitos particulares para herramientas de zunchado. - Incluye A1 de febrero de 2008

Stability Date: 2016
ES
No preview
IEC 60745-2-18

Edition 1.0 (2003-03-07)

Versión Oficial en Español - Herramientas manuales eléctricas accionadas por motor eléctrico - Seguridad. Parte 2-18: Requisitos particulares para herramientas de zunchado.

Stability Date: 2016
ES
No preview
IEC 60745-2-18-am1

Edition 1.0 (2008-02-27)

Amendement 1 - Outils électroportatifs à moteur - Sécurité - Partie 2-18: Règles particulières pour les outils de cerclage

Stability Date: 2016
EN-FR
No preview
IEC 60745-2-18-am1

Edition 1.0 (2008-02-27)

Versión Oficial en Español - Modificación 1 - Herramientas manuales eléctricas accionadas por motor eléctrico. Seguridad. Parte 2-18: Requisitos particulares para herramientas de zunchado.

Stability Date: 2016
ES
Preview
IEC 60745-2-19

Edition 1.1 (2010-08-23)

Outils électroportatifs à moteur - Sécurité - Partie 2-19: Règles particulières pour les mortaiseuses

Stability Date: 2013
EN-FR
Preview
IEC 60745-2-19

Edition 1.0 (2005-01-20)

Outils électroportatifs à moteur - Sécurité - Partie 2-19: Règles particulières pour les mortaiseuses

Stability Date: 2013
EN-FR
No preview
IEC 60745-2-19

Edition 1.0 (2005-01-20)

Versión Oficial en Español - Herramientas manuales eléctricas accionadas por motor eléctrico. Seguridad. Parte 2-19: Requisitos particulares para ensambladoras.

Stability Date: 2013
ES
No preview
IEC 60745-2-19-am1

Edition 1.0 (2010-05-26)

Amendement 1 - Outils électroportatifs à moteur - Sécurité - Partie 2-19: Règles particulières pour les mortaiseuses

Stability Date: 2013
EN-FR
No preview
IEC 60745-2-19-am1

Edition 1.0 (2010-05-26)

Versión Oficial En español - Modificación 1 - Herramientas manuales eléctricas accionadas por motor eléctrico. Seguridad. Parte 2-19: Requisitos particulares para ensambladoras.

Stability Date: 2013
ES
Preview
IEC 60745-2-20

Edition 1.1 (2008-07-17)

Outils électroportatifs à moteur - Sécurité - Partie 2-20: Règles particulières pour les scies à ruban

Stability Date: 2016
EN-FR
Preview
IEC 60745-2-20

Edition 1.0 (2003-02-07)

Outils électroportatifs à moteur - Sécurité - Partie 2-20: Règles particulières pour les scies à ruban

Stability Date: 2016
EN-FR
Preview
IEC 60745-2-20

Edition 1.0 (2003-02-07)

Stability Date: 2016
EN
No preview
IEC 60745-2-20

Edition 1.1 (2008-07-17)

Versión Oficial En español (Herramientas manual) Herramientas manuales eléctricas accionadas por motor eléctrico. Seguridad. Parte 2-20: Requisitos particulares para sierras de cinta.

Stability Date: 2016
ES
No preview
IEC 60745-2-20

Edition 1.0 (2003-03-07)

Versión Oficial En español - Herramientas manuales eléctricas accionadas por motor eléctrico. Seguridad. Parte 2-20: Requisitos particulares para sierras de cinta.

Stability Date: 2016
ES
No preview
IEC 60745-2-20-am1

Edition 1.0 (2008-05-27)

Amendement 1 - Outils électroportatifs à moteur - Sécurité - Partie 2-20: Règles particulières pour les scies à ruban

Stability Date: 2016
EN-FR
No preview
IEC 60745-2-20-am1

Edition 1.0 (2008-05-27)

Versión Oficial En español - Modificación 1 - Herramientas manuales eléctricas accionadas por motor eléctrico. Seguridad. Parte 2-20: Requisitos particulares para sierras de cinta.

Stability Date: 2016
ES
Preview
IEC 60745-2-21

Edition 1.1 (2008-08-13)

Outils électroportatifs à moteur - Sécurité - Partie 2-21: Règles particulières pour les curettes

Stability Date: 2016
EN-FR
Preview
IEC 60745-2-21

Edition 1.0 (2002-09-30)

Outils électroportatifs à moteur - Sécurité - Partie 2-21: Règles particulières pour les curettes

Stability Date: 2016
EN-FR
Preview
IEC 60745-2-21

Edition 1.0 (2002-09-30)

Stability Date: 2016
EN
No preview
IEC 60745-2-21

Edition 1.0 (2003-03-11)

Versión Oficial En español - Herramientas manuales eléctricas accionadas por motor eléctrico - Seguridad. Parte 2-21: Requisitos particulares para las limpiadoras de desagües

Stability Date: 2016
ES
No preview
IEC 60745-2-21-am1

Edition 1.0 (2008-05-27)

Amendement 1 - Outils électroportatifs à moteur - Sécurité - Partie 2-21: Règles particulières pour les curettes

Stability Date: 2016
EN-FR
No preview
IEC 60745-2-21-am1

Edition 1.0 (2008-05-27)

Versión Oficial En español - Modificación 1 - Herramientas manuales eléctricas accionadas por motor eléctrico. Seguridad. Parte 2-21: Requisitos particulares para las limpiadoras de desagües

Stability Date: 2016
ES
Preview
IEC 60745-2-22

Edition 1.0 (2011-03-14)

Outils électroportatifs à moteur - Sécurité - Partie 2-22: Règles particulières pour les tronçonneuses à disques

Stability Date: 2014
EN-FR
No preview
IEC 60745-2-22

Edition 1.0 (2011-03-14)

Versión Oficial en Español - Herramientas manuales eléctricas accionadas por motor eléctrico. Seguridad. Parte 2-22: Requisitos particulares para tronzadoras de disco.

Stability Date: 2014
ES
Preview
IEC 60745-2-23

Edition 1.0 (2012-12-13)

Outils électroportatifs à moteur - Sécurité - Partie 2-23: Exigences particulières relatives aux meuleuses d'outillage et aux petits outils rotatifs

Stability Date: 2016
EN-FR
Preview
IEC 61029-1

Edition 1.0 (1990-07-15)

Sécurité des machines-outils électriques semi-fixes - Première partie: Règles générales

Stability Date: 2016
EN-FR
No preview
IEC 61029-1

Edition 1.0 (1990-07-15)

Versión Oficial en Español - Seguridad de las máquinas herramientas eléctricas semifijas. Parte 1: Requisitos generales.

Stability Date: 2016
ES
Preview
IEC 61029-2-1

Edition 1.0 (1993-03-31)

Sécurité des machines-outils électriques semi-fixes - Partie 2: Règles particulières pour les scies circulaires

Stability Date: 2016
EN-FR
No preview
IEC 61029-2-1

Edition 1.0 (1993-03-31)

Versión Oficial En español (Incluye corriegendum a la Norma EN61029-2-1 de enero de 2003) -1 de enero de 2003Seguridad de las máquinas herramientas eléctricas semifijas. Parte 2-1: Requisitos particulares para las sierras circulares de banco.

Stability Date: 2016
ES
No preview
IEC 61029-2-1-am1

Edition 1.0 (1999-02-19)

Amendement 1

Stability Date: 2016
EN
No preview
IEC 61029-2-1-am1

Edition 1.0 (1999-02-19)

Versión Oficial En español - Modificación 1 - Seguridad de las máquinas herramientas eléctricas semifijas. Parte 2-1: Requisitos particulares para las sierras circulares de banco.

Stability Date: 2016
ES
No preview
IEC 61029-2-1-am2

Edition 1.0 (2001-05-18)

Amendement 2 - Sécurité des machines-outils électriques semi-fixes - Partie 2: Règles particulières pour les scies circulaires

Stability Date: 2016
EN-FR
No preview
IEC 61029-2-1-am2

Edition 1.0 (2001-05-18)

Versión Oficial En español - Modificación 2 - Seguridad de las máquinas herramientas eléctricas semifijas. Parte 2-1: Requisitos particulares para las sierras circulares de banco.

Stability Date: 2016
ES
Preview
IEC 61029-2-2

Edition 1.0 (1993-03-31)

Sécurité des machines-outils électriques semi-fixes - Partie 2: Règles particulières pour les scies radiales

Stability Date: 2016
EN-FR
Preview
IEC 61029-2-3

Edition 1.0 (1993-03-31)

Sécurité des machines-outils électriques semi-fixes - Partie 2: Règles particulières pour les dégauchisseuses et les raboteuses

Stability Date: 2016
EN-FR
No preview
IEC 61029-2-3-am1

Edition 1.0 (2001-11-27)

Amendement 1 - Sécurité des machines-outils électriques semi-fixes - Partie 2: Règles particulières pour les dégauchisseuses et les raboteuses

Stability Date: 2016
EN-FR
Preview
IEC 61029-2-4

Edition 1.0 (1993-03-31)

Sécurité des machines-outils électriques semi-fixes - Partie 2: Règles particulières pour les tourets à meuler

Stability Date: 2016
EN-FR
No preview
IEC 61029-2-4-am1

Edition 1.0 (2001-05-18)

Amendement 1

Stability Date: 2016
EN
Preview
IEC 61029-2-5

Edition 1.0 (1993-03-31)

Sécurité des machines-outils électriques semi-fixes - Partie 2: Règles particulières pour les scies à ruban

Stability Date: 2016
EN-FR
No preview
IEC 61029-2-5-am1

Edition 1.0 (2001-11-28)

Amendement 1 - Sécurité des machines-outils électriques semi-fixes - Partie 2: Règles particulières pour les scies à ruban

Stability Date: 2016
EN-FR
Preview
IEC 61029-2-6

Edition 1.0 (1993-03-31)

Sécurité des machines-outils électriques semi-fixes - Partie 2: Règles particulières pour les foreuses à béton

Stability Date: 2016
EN-FR
No preview
IEC 61029-2-6

Edition 1.0 (1993-03-31)

Versión Oficial En español - Seguridad de las máquinas herramientas eléctricas semifijas. Parte 2-6: Requisitos particulares para taladradoras de diamante con alimentación de agua.

Stability Date: 2016
ES
Preview
IEC 61029-2-7

Edition 1.0 (1993-03-31)

Sécurité des machines-outils électriques semi-fixes - Partie 2: Règles particulières pour les tronçonneuses à béton

Stability Date: 2016
EN-FR
Preview
IEC 61029-2-8

Edition 1.0 (1995-04-20)

Sécurité des machines-outils électriques semi-fixes - Partie 2: Règles particulières pour les toupies monobroches verticales

Stability Date: 2016
EN-FR
No preview
IEC 61029-2-8-am1

Edition 1.0 (1999-02-19)

Amendement 1

Stability Date: 2016
EN
No preview
IEC 61029-2-8-am2

Edition 1.0 (2001-05-22)

Amendement 2 - Sécurité des machines-outils électriques semi-fixes - Partie 2: Règles particulières pour les toupies monobroches verticales

Stability Date: 2016
EN-FR
Preview
IEC 61029-2-9

Edition 1.0 (1995-04-07)

Sécurité des machines-outils électriques semi-fixes - Partie 2: Règles particulières pour les scies à onglet

Stability Date: 2016
EN-FR
Preview
IEC 61029-2-10

Edition 1.0 (1998-06-11)

Sécurité des machines-outils électriques semi-fixes - Part 2-10: Règles particulières pour les tourets à couper

Stability Date: 2016
EN
No preview
IEC 61029-2-10

Edition 1.0 (1998-06-11)

Versión Oficial En español - Seguridad de las máquinas herramientas eléctricas semifijas. Parte 2-10: Requisitos particulares para las amoladoras de corte.

Stability Date: 2016
ES
Preview
IEC 61029-2-11

Edition 1.0 (2001-07-31)

Sécurité des machines-outils électriques semi-fixes - Partie 2-11: Règles particulières pour les scies d'établi-scies à mortaiser

Stability Date: 2016
EN
Preview
IEC 61029-2-12

Edition 1.0 (2010-05-26)

Sécurité des machines-outils électriques semi-fixes - Partie 2-12: Exigences particulières pour les machines à fileter

Stability Date: 2016
EN-FR
No preview
IEC 61029-2-12

Edition 1.0 (2010-05-26)

Versión Oficial en Español - Seguridad de las máquinas herramientas eléctricas semifijas. Parte 2-12: Requisitos particulares para máquinas de roscado.

Stability Date: 2016
ES