IEC 60570

Edition 4.0 (2003-01-30)

Electrical supply track systems for luminaires

Stability Date: 2015

IEC 60570

Edition 4.0 (2003-01-30)

Versión Oficial En español - Sistemas de alimentación eléctrica por carril para luminarias.

Stability Date: 2015

IEC 60598-1

Edition 7.0 (2008-04-16)

Luminaires - Part 1: General requirements and tests

Stability Date: 2012

IEC 60598-1

Edition 7.0 (2011-10-12)

Corrigendum 1 - Luminaires - Part 1: General requirements and tests

Stability Date: 2012

IEC 60598-1

Edition 7.0 (2011-12-15)

Corrigendum 2 - Luminaires - Part 1: General requirements and tests

Stability Date: 2012

IEC 60598-2-1

Edition 1.0 (1979-01-01)

Luminaires. Part 2: Particular requirements. Section One: Fixed general purpose luminaires

Stability Date: 2013

IEC 60598-2-1

Edition 1.0 (1979-01-01)

Luminaires. Part 2: Particular requirements. Section One: Fixed general purpose luminaires

Stability Date: 2013

IEC 60598-2-1

Edition 1.0 (1979-01-01)

Stability Date: 2013

IEC 60598-2-1-am1

Edition 1.0 (1987-01-01)

Amendment 1 - Luminaires. Part 2: Particular requirements. Section One: Fixed general purpose luminaires

Stability Date: 2013

IEC 60598-2-1-am1

Edition 1.0 (1987-01-01)

Amendment 1 - Luminaires. Part 2: Particular requirements. Section One: Fixed general purpose luminaires

Stability Date: 2013

IEC 60598-2-1-am1

Edition 1.0 (1987-01-01)

Stability Date: 2013

IEC 60598-2-2

Edition 3.0 (2011-11-08)

Luminaires - Part 2-2: Particular requirements - Recessed luminaires

Stability Date: 2013

IEC 60598-2-2

Edition 3.0 (2011-11-08)

Versión Oficial en Español - Luminarias. Parte 2-2: Requisitos particulares. Luminarias empotradas.

Stability Date: 2013

IEC 60598-2-3

Edition 3.1 (2011-11-17)

Luminaires - Part 2-3: Particular requirements - Luminaires for road and street lighting

Stability Date: 2014

IEC 60598-2-3

Edition 3.0 (2002-12-04)

Luminaires - Part 2-3: Particular requirements - Luminaires for road and street lighting

Stability Date: 2014

IEC 60598-2-3

Edition 3.0 (2002-12-04)

Luminaires - Part 2-3: Particular requirements - Luminaires for road and street lighting

Stability Date: 2014

IEC 60598-2-3

Edition 3.0 (2002-12-04)

Stability Date: 2014

IEC 60598-2-3

Edition 3.0 (2002-12-04)

Versión Oficial En español - Luminarias. Parte 2-3: Requisitos particulares. Luminarias para alumbrado público.

Stability Date: 2014

IEC 60598-2-3-am1

Edition 3.0 (2011-04-14)

Amendment 1 - Luminaires - Part 2-3: Particular requirements - Luminaires for road and street lighting

Stability Date: 2014

IEC 60598-2-3-am1

Edition 3.0 (2011-04-14)

Versión Oficial en Español - Modificación 1 - Luminarias. Parte 2-3: Requisitos particulares. Luminarias para alumbrado público.

Stability Date: 2014

IEC 60598-2-4

Edition 2.0 (1997-04-28)

Luminaires - Part 2: Particular requirements - Section 4: Portable general purpose luminaires

Stability Date: 2013

IEC 60598-2-4

Edition 2.0 (1997-04-28)

Versión Oficial en Español - Luminarias. Parte 2: Requisitos particulares. Sección 4: Luminarias portátiles de uso general.

Stability Date: 2013

IEC 60598-2-5

Edition 2.0 (1998-01-30)

Luminaires - Part 2-5: Particular requirements - Floodlights

Stability Date: 2013

IEC 60598-2-5

Edition 2.0 (2001-03-22)

Interpretation sheet 1 - Luminaires - Part 2-5: Particular requirements - Floodlights

Stability Date: 2013

IEC 60598-2-5

Edition 2.0 (1998-01-30)

Luminaires - Part 2-5: Particular requirements - Floodlights

Stability Date: 2013

IEC 60598-2-5

Edition 2.0 (1998-01-30)

Stability Date: 2013

IEC 60598-2-5

Edition 2.0 (1998-01-30)

Versión Oficial en Español - Luminarias. Parte 2: Requisitos particulares. Sección 5: Proyectores.

Stability Date: 2013

IEC 60598-2-6

Edition 2.0 (1994-06-07)

Luminaires - Part 2: Particular requirements - Section 6: Luminaires with built-in transformers for filament lamps

Stability Date: 2013

IEC 60598-2-6

Edition 2.0 (2001-03-22)

Interpretation sheet 1 - Luminaires - Part 2: Particular requirements - Section 6: Luminaires with built-in transformers for filament lamps

Stability Date: 2013

IEC 60598-2-6

Edition 2.0 (1994-06-07)

VERSION OFICIAL EN ESPANOL - Luminarias. Parte 2: Reglas particulares. Sección seis: Luminarias con transformador integrado para lámparas con filamento de volframio.

Stability Date: 2013

IEC 60598-2-6-am1

Edition 2.0 (1996-11-14)

Amendment 1 - Luminaires - Part 2: Particular requirements - Section 6: Luminaires with built-in transformers for filament lamps

Stability Date: 2013

IEC 60598-2-6-am1

Edition 2.0 (1996-11-14)

VERSION OFICIAL EN ESPANOL - Modificación 1 - Luminarias. Parte 2: Reglas particulares. Sección 6: Luminarias con transformadores o conectores incorporados para lámparas de filamento.

Stability Date: 2013

IEC 60598-2-7

Edition 1.0 (1982-01-01)

Luminaires. Part 2: Particular requirements. Section Seven: Portable luminaires for garden use

Stability Date: 2012

IEC 60598-2-7-am1

Edition 1.0 (1987-01-01)

Amendment 1 - Luminaires. Part 2: Particular requirements. Section Seven: Portable luminaires for garden use

Stability Date: 2012

IEC 60598-2-7-am2

Edition 1.0 (1994-08-21)

Amendment 2 - Luminaires. Part 2: Particular requirements. Section Seven: Portable luminaires for garden use

Stability Date: 2012

IEC 60598-2-8

Edition 2.2 (2007-07-25)

Luminaires - Part 2-8: Particular requirements - Handlamps

Stability Date: 2012

IEC 60598-2-8

Edition 2.1 (2001-08-09)

Luminaires - Part 2-8: Particular requirements - Handlamps

Stability Date: 2012

IEC 60598-2-8

Edition 2.0 (1996-07-17)

Luminaires- Part 2: Particular requirements - Section 8: Handlamps

Stability Date: 2012

IEC 60598-2-8

Edition 2.1 (2001-08-09)

Luminaires - Part 2-8: Particular requirements - Handlamps

Stability Date: 2012

IEC 60598-2-8

Edition 2.1 (2001-08-09)

Stability Date: 2012

IEC 60598-2-8

Edition 2.0 (1996-07-17)

Versión Oficial en Español - Luminarias. Parte 2: Requisitos particulares. Sección 8: Luminarias portátiles de mano.

Stability Date: 2012

IEC 60598-2-8-am1

Edition 2.0 (2000-02-24)

Amendment 1 - Luminaires- Part 2: Particular requirements - Section 8: Handlamps

Stability Date: 2012

IEC 60598-2-8-am1

Edition 2.0 (2000-02-24)

Versión oficial en español - Modificación 1 - Luminarias - Parte 2: Requisitos particulares - Sección 8: Luminarias portátiles de mano

Stability Date: 2012

IEC 60598-2-8-am2

Edition 2.0 (2007-06-06)

Amendment 2 - Luminaires - Part 2-8: Particular requirements - Handlamps

Stability Date: 2012

IEC 60598-2-8-am2

Edition 2.0 (2007-06-06)

Versión Oficial en Español - Modificación 2 - Luminarias. Parte 2-8: Requisitos particulares. Luminarias portátiles de mano.

Stability Date: 2012

IEC 60598-2-9

Edition 2.0 (1987-11-15)

Luminaires. Part 2: Particular requirements. Section Nine: Photo and film luminaires (non-professional)

Stability Date: 2015

IEC 60598-2-9

Edition 2.0 (1987-11-15)

VERSION OFICIAL EN ESPANOL - Luminarias. Parte 2: Reglas particulares. Sección nueve: Luminarias para fotografía y cinematografía (no profesionales).

Stability Date: 2015

IEC 60598-2-9-am1

Edition 2.0 (1993-06-18)

Amendment 1 - Luminaires. Part 2: Particular requirements. Section Nine: Photo and film luminaires (non-professional)

Stability Date: 2015

IEC 60598-2-9-am1

Edition 2.0 (1993-06-18)

VERSION OFICIAL EN ESPANOL - Modificación 1 - Luminarias. Parte 2: Reglas particulares. Sección 9: Luminarias para fotografía y cinematografía (no profesional).

Stability Date: 2015

IEC 60598-2-10

Edition 2.0 (2003-05-19)

Luminaires - Part 2-10: Particular requirements - Portable luminaires for children

Stability Date: 2013

IEC 60598-2-10

Edition 2.0 (2003-05-19)

Versión Oficial En español - Luminarias. Parte 2-10: Requisitos particulares. Luminarias portátiles para niños.

Stability Date: 2013

IEC 60598-2-11

Edition 1.0 (2005-05-19)

Luminaires - Part 2-11: Particular requirements - Aquarium luminaires

Stability Date: 2012

IEC 60598-2-11

Edition 1.0 (2005-05-19)

Versión Oficial en Español - Luminarias. Parte 2-11: Requisitos particulares. Luminarias para acuarios.

Stability Date: 2012

IEC 60598-2-12

Edition 1.0 (2006-03-14)

Luminaires - Part 2-12: Particular requirements - Mains socket-outlet mounted nightlights

Stability Date: 2012

IEC 60598-2-12

Edition 1.0 (2011-12-15)

Corrigendum 1 - Luminaires - Part 2-12: Particular requirements - Mains socket-outlet mounted nightlights

Stability Date: 2012

IEC 60598-2-12

Edition 1.0 (2006-03-14)

Versión Oficial en Español - Luminarias. Parte 2-12: Requisitos particulares. Luminarias nocturnas montadas en bases de toma de corriente de red

Stability Date: 2012

IEC 60598-2-13

Edition 1.1 (2012-02-10)

Luminaires - Part 2-13: Particular requirements - Ground recessed luminaires

Stability Date: 2016

IEC 60598-2-13

Edition 1.0 (2006-06-13)

Luminaires - Part 2-13: Particular requirements - Ground recessed luminaires

Stability Date: 2016

IEC 60598-2-13

Edition 1.0 (2006-06-13)

Versión Oficial En español - Luminarias. Parte 2-13: Requisitos particulares. Luminarias empotradas en el suelo

Stability Date: 2016

IEC 60598-2-13-am1

Edition 1.0 (2011-12-07)

Amendment 1 - Luminaires - Part 2-13: Particular requirements - Ground recessed luminaires

Stability Date: 2016

IEC 60598-2-13-am1

Edition 1.0 (2011-12-07)

Versión Oficial en Español - Modificación 1 - Luminarias. Parte 2-13: Requisitos particulares. Luminarias empotradas en el suelo.

Stability Date: 2016

IEC 60598-2-14

Edition 1.0 (2009-02-05)

Luminaires - Part 2-14: Particular requirements - Luminaires for cold cathode tubular discharge lamps (neon tubes) and similar equipment

Stability Date: 2015

IEC 60598-2-14

Edition 1.0 (2009-02-05)

Versión Oficial En español - Luminarias. Parte 2-14: Requisitos particulares. Luminarias para lámparas tubulares de descarga de cátodo frío (tubos de neón) y equipos similares

Stability Date: 2015

IEC 60598-2-17

Edition 1.0 (1984-01-01)

Luminaires. Part 2: Particular requirements. Section Seventeen - Luminaires for stage lighting, television and film studios (outdoor and indoor)

Stability Date: 2015

IEC 60598-2-17

Edition 1.2 (1984-01-01)

Versión Oficial En español (Incluye modificación 1:1987 + modificación 2:1990) n 2:1990 Luminarias. Parte 2: Requisitos particulares. Sección diecisiete: Luminarias para alumbrado de escenarios de teatro, de estudios de televisión, de cine y de fotografía (en el interior y en el exterior)

IEC 60598-2-17-am2

Edition 1.0 (1990-05-31)

Amendment 2 - Luminaires. Part 2: Particular requirements. Section Seventeen - Luminaires for stage lighting, television and film studios (outdoor and indoor)

Stability Date: 2015

IEC 60598-2-18

Edition 2.0 (1993-04-26)

Luminaires - Part 2: Particular requirements - Section 18: Luminaires for swimming pools and similar applications

Stability Date: 2016

IEC 60598-2-18

Edition 2.0 (1993-04-26)

Versión Oficial en Español - Luminarias - Parte 2: Requisitos particulares - Sección 18: Luminarias para piscinas y usos análogos

Stability Date: 2016

IEC 60598-2-18-am1

Edition 2.0 (2011-12-14)

Amendment 1 - Luminaires - Part 2-18: Particular requirements - Luminaires for swimming pools and similar applications

Stability Date: 2016

IEC 60598-2-18-am1

Edition 2.0 (2011-12-14)

Versión Oficial en Español - Modificación 1 - Luminarias. Parte 2: Reglas particulares. Sección 18: Luminarias para piscinas y usos análogos.

Stability Date: 2016

IEC 60598-2-19

Edition 1.0 (1981-01-01)

Luminaires. Part 2: Particular requirements. Section Nineteen: Air-handling luminaires (safety requirements)

Stability Date: 2015

IEC 60598-2-19-am1

Edition 1.0 (1987-01-01)

Amendment 1 - Luminaires. Part 2: Particular requirements. Section Nineteen: Air-handling luminaires (safety requirements)

Stability Date: 2015

IEC 60598-2-19-am2

Edition 1.0 (1997-12-11)

Amendment 2 - Luminaires. Part 2: Particular requirements. Section Nineteen: Air-handling luminaires (safety requirements)

Stability Date: 2015

IEC 60598-2-20

Edition 3.0 (2010-02-11)

Luminaires - Part 2-20: Particular requirements - Lighting chains

Stability Date: 2013

IEC 60598-2-20

Edition 3.0 (2010-02-11)

Versión Oficial En español - Luminarias. Parte 2-20: Requisitos particulares. Guirnaldas luminosas.

Stability Date: 2013

IEC 60598-2-22

Edition 3.2 (2008-04-14)

Luminaires - Part 2-22: Particular requirements - Luminaires for emergency lighting

Stability Date: 2012

IEC 60598-2-22

Edition 3.1 (2002-08-22)

Luminaires - Part 2-22: Particular requirements - Luminaires for emergency lighting

Stability Date: 2012

IEC 60598-2-22

Edition 3.0 (1997-08-20)

Luminaires - Part 2-22: Particular requirements - Luminaires for emergency lighting

Stability Date: 2012

IEC 60598-2-22-am1

Edition 3.0 (2002-07-05)

Amendment 1 - Luminaires - Part 2-22: Particular requirements - Luminaires for emergency lighting

Stability Date: 2012

IEC 60598-2-22-am2

Edition 3.0 (2008-01-10)

Amendment 2 - Luminaires - Part 2-22: Particular requirements - Luminaires for emergency lighting

Stability Date: 2012

IEC 60598-2-23

Edition 1.1 (2001-08-09)

Luminaires - Part 2-23: Particular requirements - Extra low voltage lighting systems for filament lamps

Stability Date: 2015

IEC 60598-2-23

Edition 1.0 (1996-04-18)

Luminaires - Part 2: Particular requirements - Section 23: Extra low voltage lighting systems for filament lamps

Stability Date: 2015

IEC 60598-2-23

Edition 1.0 (1996-04-18)

VERSION OFICIAL EN ESPANOL - Luminarias. Parte 2: Requisitos particulares. Sección 23: Sistemas de iluminación de muy baja tensión para lámparas con filamento.

Stability Date: 2015

IEC 60598-2-23-am1

Edition 1.0 (2000-05-30)

Amendment 1 - Luminaires - Part 2: Particular requirements - Section 23: Extra low voltage lighting systems for filament lamps

Stability Date: 2015

IEC 60598-2-23-am1

Edition 1.0 (2000-05-30)

VERSION OFICIAL EN ESPANOL - Modificación 1 - Luminarias. Parte 2-23: Requisitos particulares. Sección 23: Sistemas de iluminación de muy baja tensión para lámparas con filamento.

Stability Date: 2015

IEC 60598-2-24

Edition 1.0 (1997-08-14)

Luminaires - Part 2-24: Particular requirements - Luminaires with limited surface temperatures

Stability Date: 2012

IEC 60598-2-25

Edition 1.0 (1994-08-17)

Luminaires - Part 2: Particular requirements - Section 25: Luminaires for use in clinical areas of hospitals and health care buildings

Stability Date: 2015

IEC 60598-2-25

Edition 1.0 (1994-09-01)

Corrigendum 1 - Luminaires - Part 2: Particular requirements - Section 25: Luminaires for use in clinical areas of hospitals and health care buildings

Stability Date: 2015

IEC 60598-2-25

Edition 1.0 (1994-08-17)

VERSION OFICIAL EN ESPANOL (Incluye corrigendum:1994) Luminarias. Parte 2: Requisitos particulares. Sección 25: Luminarias para uso en zonas de curas de hospitales y en edificiones de salud.

Stability Date: 2015

IEC 60598-2-25-am1

Edition 1.0 (2004-09-28)

Amendment 1 - Luminaires - Part 2-25: Particular requirements - Luminaires for use in clinical areas of hospitals and health care buildings

Stability Date: 2015

IEC 62034

Edition 2.0 (2012-02-22)

Automatic test systems for battery powered emergency escape lighting

Stability Date: 2015

IEC/TR 62696

Edition 1.0 (2011-04-14)

Luminaires - Application of the IK code IEC 62262

Stability Date: 2013

IEC/PAS 62722-1

Edition 1.0 (2011-06-22)

Luminaire performance - Part 1: General requirements

Stability Date: 2014

IEC/PAS 62722-2-1

Edition 1.0 (2011-06-22)

Luminaire performance - Part 2-1: Particular requirements for LED luminaires

Stability Date: 2014

IEC/PAS 62722-2-1

Edition 1.0 (2011-12-07)

Corrigendum 1 - Luminaire performance - Part 2-1: Particular requirements for LED luminaires

Stability Date: 2014