Interpretation Sheets http://www.iec.ch Interpretation Sheets> en-gb 27 Apr 2015 09:06:30 +0100 Copyright IEC 2015. All Rights Reserved. See http://www.iec.ch/ourwork/copyrt-e.htm http://www.iec.ch tiss@iec.ch (IEC) tiss@iec.ch (IEC) 10080 http://www.iec.ch/img/logo.jpg Interpretation Sheets http://www.iec.ch/dyn/www/f?p=103:22:0:FSP_LANG_ID:::FSP_ORG_ID:,25 CISPR 15:2013/ISH1:2013 (Interpretation sheet 1 - Limits and methods of measurement of radio disturbance characteristics of electrical lighting and similar equiment) CIS/F https://webstore.iec.ch/publication/23 https://webstore.iec.ch/publication/23 2013-06-11 CISPR 15:2013/ISH1:2013 CISPR 15:2013/ISH2:2013 (Interpretation sheet 2 - Limits and methods of measurement of radio disturbance characteristics of electrical lighting and similar equipment) CIS/F https://webstore.iec.ch/publication/22 https://webstore.iec.ch/publication/22 2013-06-11 CISPR 15:2013/ISH2:2013 CISPR 22:2008/ISH1:2009 (Interpretation sheet 1 - Information technology equipment - Radio disturbance characteristics - Limits and methods of measurement) CIS/I https://webstore.iec.ch/publication/74 https://webstore.iec.ch/publication/74 2009-10-28 CISPR 22:2008/ISH1:2009 CISPR 22:2008/ISH2:2010 (Interpretation Sheet 2 - Information technology equipment - Radio disturbance characteristics - Limits and methods of measurement ) CIS/I https://webstore.iec.ch/publication/75 https://webstore.iec.ch/publication/75 2010-04-22 CISPR 22:2008/ISH2:2010 CISPR 22:2008/ISH3:2012 (Interpretation sheet 3 - Information technology equipment - Radio disturbance characteristics - Limits and methods of measurement ) CIS/I https://webstore.iec.ch/publication/73 https://webstore.iec.ch/publication/73 2012-04-27 CISPR 22:2008/ISH3:2012 IEC 60079-0:1998/ISH1:2008 (Interpretation sheet 1 - Electrical apparatus for explosive gas atmospheres - Part 0: General requirements ) TC 31 https://webstore.iec.ch/publication/613 https://webstore.iec.ch/publication/613 2008-11-27 IEC 60079-0:1998/ISH1:2008 IEC 60079-0:2004/ISH1:2008 (Interpretation sheet 1 - Electrical apparatus for explosive gas atmospheres - Part 0: General requirements ) TC 31 https://webstore.iec.ch/publication/614 https://webstore.iec.ch/publication/614 2008-11-27 IEC 60079-0:2004/ISH1:2008 IEC 60079-0:2007/ISH1:2008 (Interpretation sheet 1 - Explosive atmospheres - Part 0: Equipment - General requirements ) TC 31 https://webstore.iec.ch/publication/615 https://webstore.iec.ch/publication/615 2008-11-27 IEC 60079-0:2007/ISH1:2008 IEC 60079-0:2011/ISH1:2013 (Interpretation sheet 1 - Explosive atmospheres - Part 0: Equipment - General requirements ) TC 31 https://webstore.iec.ch/publication/618 https://webstore.iec.ch/publication/618 2013-11-28 IEC 60079-0:2011/ISH1:2013 IEC 60079-0:2011/ISH2:2014 (Interpretation sheet 2 - Explosive atmospheres - Part 0: Equipment - General requirements ) TC 31 https://webstore.iec.ch/publication/616 https://webstore.iec.ch/publication/616 2014-10-08 IEC 60079-0:2011/ISH2:2014 IEC 60079-11:2011/ISH1:2014 (Interpretation sheet 1 - Explosive atmospheres - Part 11: Equipment protection by intrinsic safety "i" ) SC 31G https://webstore.iec.ch/publication/624 https://webstore.iec.ch/publication/624 2014-10-08 IEC 60079-11:2011/ISH1:2014 IEC 60079-28:2006/ISH1:2014 (Intrepretation Sheet 1 - Explosive atmospheres - Part 28: Protection of equipment and transmission systems using optical radiation) TC 31 https://webstore.iec.ch/publication/641 https://webstore.iec.ch/publication/641 2014-03-19 IEC 60079-28:2006/ISH1:2014 IEC 60079-29-1:2007/ISH1:2009 (Intrepretation sheet 1 - Explosive atmospheres - Part 29-1: Gas detectors - Performance requirements of detectors for flammable gases) TC 31 https://webstore.iec.ch/publication/643 https://webstore.iec.ch/publication/643 2009-07-16 IEC 60079-29-1:2007/ISH1:2009 IEC 60335-2-89:2010/ISH1:2014 (Interpretation sheet 1 - Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-89: Particular requirements for commercial refrigerating appliances with an incorporated or remote refrigerant unit or compressor) SC 61C https://webstore.iec.ch/publication/1782 https://webstore.iec.ch/publication/1782 2014-07-10 IEC 60335-2-89:2010/ISH1:2014 IEC 60598-2-5:1998/ISH1:2001 (Interpretation sheet 1 - Luminaires - Part 2-5: Particular requirements - Floodlights) SC 34D https://webstore.iec.ch/publication/2572 https://webstore.iec.ch/publication/2572 2001-03-22 IEC 60598-2-5:1998/ISH1:2001 IEC 60601-1:2005/ISH1:2008 (Interpretation sheet 1 - Medical electrical equipment - Part 1: General requirements for basic safety and essential performance) SC 62A https://webstore.iec.ch/publication/2610 https://webstore.iec.ch/publication/2610 2008-04-25 IEC 60601-1:2005/ISH1:2008 IEC 60601-1:2005/ISH2:2009 (Interpretation sheet 2 - Medical electrical equipment - Part 1: General requirements for basic safety and essential performance) SC 62A https://webstore.iec.ch/publication/2608 https://webstore.iec.ch/publication/2608 2009-01-28 IEC 60601-1:2005/ISH2:2009 IEC 60601-1:2005/ISH3:2013 (Interpretation sheet 3 - Medical electrical equipment - Part 1: General requirements for basic safety and essential performance) SC 62A https://webstore.iec.ch/publication/2607 https://webstore.iec.ch/publication/2607 2013-05-22 IEC 60601-1:2005/ISH3:2013 IEC 60669-1:1998/ISH1:2012 (Interpretation sheet 1 - Switches for household and similar fixed-electrical installations - Part 1: General requirements) SC 23B https://webstore.iec.ch/publication/2816 https://webstore.iec.ch/publication/2816 2012-02-16 IEC 60669-1:1998/ISH1:2012 IEC 60669-2-1:2002/ISH1:2011 (Interpretation sheet 1 - Switches for household and similar fixed electrical installations - Part 2-1: Particular requirements - Electronic switches) SC 23B https://webstore.iec.ch/publication/2822 https://webstore.iec.ch/publication/2822 2011-12-15 IEC 60669-2-1:2002/ISH1:2011 IEC 60669-2-1:2002/ISH2:2012 (Interpretation sheet 2 - Switches for household and similar fixed electrical installations - Part 2-1: Particular requirements - Electronic switches) SC 23B https://webstore.iec.ch/publication/2821 https://webstore.iec.ch/publication/2821 2012-02-23 IEC 60669-2-1:2002/ISH2:2012 IEC 60825-2:2004/ISH1:2008 (Interpretation sheet 1 - Safety of laser products - Part 2: Safety of optical fibre communication systems (OFCS) ) TC 76 https://webstore.iec.ch/publication/3595 https://webstore.iec.ch/publication/3595 2008-04-09 IEC 60825-2:2004/ISH1:2008 IEC 60998-1:2002/ISH1:2005 (Interpretation sheet 1 - Connecting devices for low-voltage circuits for household and similar purposes - Part 1: General requirements ) TC 23 https://webstore.iec.ch/publication/4112 https://webstore.iec.ch/publication/4112 2005-03-07 IEC 60998-1:2002/ISH1:2005 IEC 61000-3-12:2011/ISH1:2012 (Interpretation sheet 1 - Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 3-12: Limits - Limits for harmonic currents produced by equipment connected to public low-voltage systems with input current >16 A and ≤ 75 A per phase) SC 77A https://webstore.iec.ch/publication/4143 https://webstore.iec.ch/publication/4143 2012-09-18 IEC 61000-3-12:2011/ISH1:2012 IEC 61000-4-11:2004/ISH1:2010 (Interpretation Sheet 1 - Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 4-11: Testing and measurement techniques - Voltage dips, short interruptions and voltage variations immunity tests) SC 77A https://webstore.iec.ch/publication/4163 https://webstore.iec.ch/publication/4163 2010-08-27 IEC 61000-4-11:2004/ISH1:2010 IEC 61000-4-3:2006/ISH1:2008 (Interpretation sheet 1 - Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 4-3: Testing and measurement techniques - Radiated, radio-frequency, electromagnetic field immunity test) SC 77B https://webstore.iec.ch/publication/4210 https://webstore.iec.ch/publication/4210 2008-08-28 IEC 61000-4-3:2006/ISH1:2008 IEC 61000-6-3:2006/AMD1:2010/ISH1:2011 (Interpretation sheet 1 to amendment 1 - Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 6-3: Generic standards - Emission standard for residential, commercial and light-industrial environments ) CIS/H https://webstore.iec.ch/publication/4245 https://webstore.iec.ch/publication/4245 2011-07-08 IEC 61000-6-3:2006/AMD1:2010/ISH1:2011 IEC 61000-6-4:2006/AMD1:2010/ISH1:2011 (Interpretation sheet 1 to amendment 1 - Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 6-4: Generic standards - Emission standard for industrial environments ) CIS/H https://webstore.iec.ch/publication/4249 https://webstore.iec.ch/publication/4249 2011-07-08 IEC 61000-6-4:2006/AMD1:2010/ISH1:2011 IEC 61010-1:2010/ISH1:2013 (Interpretation sheet 1 - Safety requirements for electrical equipment for measurement, control, and laboratory use - Part 1: General requirements) TC 66 https://webstore.iec.ch/publication/4280 https://webstore.iec.ch/publication/4280 2013-02-21 IEC 61010-1:2010/ISH1:2013 IEC 61326-3-2:2008/ISH1:2013 (Interpretation sheet 1 - Electrical equipment for measurement, control and laboratory use - EMC requirements - Part 3-2: Immunity requirements for safety-related systems and for equipment intended to perform safety-related functions (functional safety) - Industrial applications with specified electromagnetic environment ) SC 65A https://webstore.iec.ch/publication/5285 https://webstore.iec.ch/publication/5285 2013-06-20 IEC 61326-3-2:2008/ISH1:2013 IEC 61547:2009/ISH1:2013 (Interpretation sheet 1 - Equipment for general lighting purposes - EMC immunity requirements) TC 34 https://webstore.iec.ch/publication/5560 https://webstore.iec.ch/publication/5560 2013-06-05 IEC 61547:2009/ISH1:2013